Перевести текст. "у меня есть старший брат. его зовут артем. ему 19 лет. он учится в колледже и играет в хоккей."

Мен де үлкен ағам бар. оның аты артем .ол коллеждде оқиды және хоккей онайды. свой перевод) удачи)

Жұрнақ[1]  –  жалғанған сөзінен жаңа сөз тудыратын немесе  сөздітүрлендіретін қосымша.  қазақ тіліндегіжұрнақ мағынасы мен қызметіне қарай екіге бөлінеді: сөз тудыратын жұрнақтар өзі жалғанған сөзінен жаңа сөз тудырады. мысалы, “жылқы-шы”, “біл-ім”, “жасы-қ”, “таға-ла”; сөз түрлендіретін жұрнақтар өзі жалғанған сөзіне үстеме мағына қосып, сөздің тұлғасын өзгертеді. мысалы, “көк-шіл”, “көк(г)-ірек”, “сары-лау”, “сары-рақ”, “жаз-ып”, “жаз-ғалы”. жұрнақтар сөзге белгілі бір жүйеде рет-ретімен жалғанады

Олай болса, ана тілін ұмытқан отанға қауіпті болмай, не болады? ! қоғамның ілік жағынан деградацияға ұшырады нақ осы ана тілінің тағдырына салғырт,немқұрайлы қарауынан басталады.өзін дүниеге алып келген анасының тіліне,оның аяулы үйіне жаны ашымайтын қоғамнан қандай рухани өрлеуді,нендей ілікті,өркениетті күтуге болады? ! мемлекеттің лингвистикалық тоқырауға ұшырауы жақсылықтың басы емес.ұлттық тіл жоқ жерде ұлт та жоқ, ұлттық мемлекет те жоқ.ұлттың барша қадір-қасиеті –оның ғасырлар бойы тірнектеп жинаған рухани тәжірбиесі,ақыл-ойы мен сана-сезімі,салт-дәстүрі,тарихы мен дүниетанымы,бір сөзбен айтқанда,бүкіл рухы нақ осы тілде жатыр.дегенмен,қазақты қазақ қылып,оны жер шарын мекендеген 3 мыңнан астам ұлттар мен ұлыстардан ерекшелеп тұрған ең басты қасиеттерді атап шығуға болады.біріншіден,қазақ дегеніміз ұлт.демек,оның ұлттық тілі бар,ол бүгіндері тұтынушыларының саны жағынан дүние жүзіндегі әлгі өзіміз айтқан 3 мыңнан астам халықтың ішінде жетпісінші орындардың бірін иеленетін 10 миллион үстіндегі жұрттың күнделікті қарым-қатынас құралына айналғаны- қазақ тілі.тіл көркем әдебиеттің негізгі құралы десек,байырғы дәстүрлер де осы тілде сақталған.содан да бейнелі суретті тіл туралы,жалпы көркем әдебиеттегі дәстүр туралы айтқанда оның терең тамыры халықтың тіршілік еткен мекені мен мезгіліне,одан туған образдық түсінік,ұғымына байланысты екенін мойындауымыз қажет.тіл көкке көтереді,тіл арқылы ел бақытқа жетеді.бұл дәуірде өз тілін,әдебиетін білмеген толық мәнде интеллигент емес деуге болады. қандай да болсын халықтың әдет-ғұрпын білгің келсе,алдымен оның тілін үйрен.туған тіліне жаны ашымаған -жәндік.егер ертең туған тілім жоғалар болса,мен бүгін өлуге даярмын.өмірде ай мен күннің шындығы секілді ешбір дәлелдеуді қажет етпейтін аксиомалар бар.ң азаматтығы мен ілігі оның өзінің ана тіліне деген көзқарасы мен қатынасынан көрінеді деген пікір-сондай аксиомалардың бірі. өйткені, ана тілі мен отан деген ұғымдар бір-бірінен ажыратуға келмейтін түсініктер.біздің ең алғашқы,әрі ең соңғы отанымыз осы-ана тілі,оның аяулы үні.ол бізді дүние есігінен тұңғыш болып қарсы алып,бақилық сапарға ақырғы болып шығарып салады.ендеше к.паустовский «ана тілін ұмытқан отанға қауіпті» деген аталы пікірі жауапсыз айтыла салған абстракциялық көп қызыл сөздің бірі емес,туған елін,қасиетті отанын перзенттік жүрекпен сүйе білген жанның шын тебіренісінен туған ақиқат.сол ақиқат мынаған меңзейді ана тілінің бүгіні мен болашағына немқұрайлы,салғырт қарамақ,сол себепті де кейде оның өзінің жеке басының пайдасы үшін жұртшылыққа ортақ отанның мүддесін көп басын қатырып жатпай-ақ сатып жібере алмайды.