мұғалім = ұстаз
оқушы = үйренуші
перевод не нужен, ибо слова значат одно и тоже.
ответ: бүгінде еліміз өзінің алдына әлеуметтік жаңғыру, үдемелі инновациялық индустрияландыру және қ ықпалдасу бойынша жаңа ауқымды міндеттер қояды. тәуелсіздіктің 20 жылындағы жетістіктерді бекіте отырып, қазақстан xxi ғасырдың үшінші он жылдығында әлемнің ған 30 мемлекетінің қатарына кіруге ниет білдіреді.тәуелсіздіктің алғашқы жылдарынан бастап жас ұрпақтың ойдағыдай әлеуметтенуі мемлекет назарында болды және қала береді.аталған бағдарламалардың бәрі жастардың білім, еңбек және жұмыспен қамту, денсаулық сақтау саласындағы әлеуметтік құқықтарын қамтамасыз етуге, шығармашылық әлеуетін ға, жастарды ауқымды әлеуметтендіру және патриотизм құндылықтарын қалыптастыру үшін жағдай жасауға бағытталған.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
мұғалім-апай,ұстаз! -учитель.