Переведите, , фразеологизмы с казахского на тілге жүйрік, тілі мен жағына сүйену, тілімнің ұшында тұр, тілін тістеп қалды, тілінді тарт, тілім тасқа, тіді тию, тіл қатпау, тілі шығу
Тілге жүйрік-оратор, тілі мен жағына сүйену, не чесать языком,или не молоть языком, тілімнің ұшында тұр-слово стоит на кончике языка, тілін тістеп қалды-прикусил язык, тілінді тарт-прикуси язык, тілім тасқа-типун тебе на язык, тілді тию-запретить язык, тіл қатпау- не смолвил словечко, тілі шығу-заговорил
Irina1435
05.11.2021
Әлдеқандай патшалықта емес, мемлекетте емес тура өзіміздің осы аузымыз болыпты. үйдің төбесі таңдай, еден дегеніміз төменгі таңдай, үйдің екі қабырғасы екі жағы болыпты. ал үйдің есігі екі ерін, оның ішінде есік бекем болу үшін қойылған сүйек шарбақтар бар екен, ол – тістер. бір күні осы үйге, яғни ауызға жылан кіріп орнығып алады, сүйтіп зұлымдық істерін жасай бастайды. көңіл - күйі жақсы болғанда ол дыбыстарды емін - еркін өткізіп жібереді, мысалы былай а, о, е, и, ы, у. бұл дыбыстар үсіне қызыл көйлек киіп есіктен емін - еркін өтіп шығып жатады. ал кейбір дыбыстардың жолына сұр жылан түрлі кедергі жасап есікті жауып қояды. м - м - м, н - н - н, т - дыбысы шығар кезде тіпті таңдайға жабысып қалады. сөйтіп сұр жылан дыбыстарды ысылдауға, шырылдауға, қырылдауға мәжбүр етеді. біресе сұр жылан дыбыстарды құйрығымен ұрады р - р - р. бұл дыбыстар ауыздан емін - еркін шыға алмайды, сондықтан олар көк көйлек киіп шығады. сонымен, емін - еркін шыққан дыбыстар дауысты, қысылып шыққан дыбыстар дауыссыз болып екіге бөлініп қалады. қызыл көйлек киген дауысты дыбыстар өз - өздерімен, көк көйлек киген дауыссыздар өз - өздерімен жүріп жатады. оларды жекелей ешкім түсінбейді, сондықтан олар бәрі бірігіп буын құрайды, жеке буында түсініксіз болады, сөз құралады, жалғыз сөздің де, мәнісі болмайды, сонымен бәрі ақылдасып сөзден бір ойды білдіретін сөйлем жасайды. міне, содан бері , дыбыстардың ға пайдасы тиіп әлі күнге дейін тіл құралы болып келе жатыр екен
Araevich
05.11.2021
Пайда ойлама, ар ойла талап қыл артық білуге.артық ғылым кітапта,ерінбей оқып көруге.военный қызмет іздеме,оқалы киім киюге.бос мақтанға салынып,бекер көкірек керуге.қызмет қылма оязға,жанбай жатып сөнуге.қалай сабыр қыласың,жазықсыз күнде сөгуге? өнерсіздің қылығы –тура сөзін айта алмай,қит етуге бата алмай,қорлықпенен шіруге.аз ақшаға жалданып,өнбес іске алданып,жол таба алмай жүруге.алыс та болса іздеп тап,кореннойға кіруге,«талапты ерге нұр жауар»,жүріп өмір сүруге.я байларға қызмет қыл,ерінбей шауып желуге.адал жүріп, адал тұр,счетың тура келуге.жаныңа жақса, соңынанжалқауланба еруге.қисық болса, закон барсудьяға беруге.ол да оязной емес қой,алуға теңдік сенуге.я өз бетіңмен тәуекел,занимайся прямотой.жеңіл көрме, бек керекоған да ғылым, оған да ой,калайынша қайда енуге?