Мәтінге ат қою керек әжемнің көзі жақсы көрмейді. ол инеге жіпті сабақтай алмайды. инеге жіпті мен сабақтап беремін. әжем мені * сен менің жарығымсың, көзімсің* деп, жақсы көреді

Ажем мены суйеды. козымсын алтындай деп, жаксы кореды

Ақпан – «ақ ықпа» сөзінен шыққан, - дейді жәрдем кейкін. – бұл ай ішіндегі ауа райының аумалы-төкпелі, құбылмалы сойқандығын білдіреді. сол себепті халқымыз: «ақпан – қайталаманың ақ бораны». ақпан: «білмесең білдірем, білсең бүлдірем», - дейді. ақпан айнымалы: өткен қаңтарды есіркейді, алдағы наурызды еске салады», - деген.  ақпан – . бір бүйріңді қыздырса, екінші бүйіріңді мұздатады. бір қолымен маңдайдан сипап, екінші қолымен маңдайдан шертеді. «жақсылығына барса – құт, жамандығына барса – жұт» айы.не  знаю так или

Как-то бежала одна лисица и с неосторожности упала в глубокую когда она не могла выйти наружу пришёл один козел,который искал воды и наткнулся на лисицу. и тогда он сказал: -ей,лисица,что же ты тут делаешь -ой, и не спрашивай, лежу и ! снаружи я умирала от жары и жажды. а тут и прохладно, и вода холодная и чистая! услышав это, козел подумал: "мне тоже нужно прохладиться и воды хлебнуть" и прыгнул в яму. и тогда лисица прыгнула сперва на хребет, а потом на рога и выпрыгнула наружу. и после этого в народе пошло слово: " не верь лгунам, себе дороже" я не знаю как перевести дословно пословицу, так что перевела как смогла