textildlavas21
?>

Перевести только не переводчиком! адал дос екі дос көше бойымен жайбарақат әңгімеселеп келе жатты . оның біреуі аблан да , екіншісі- абыз. абыздың денсаулығы нашар, көп жүгіре алмайтын, демікпе сырқаты болатын. бір үйдің жанынан өте бергенде, дәу қара төбет арсылдап, тура алдарынан шыға келді. абыз: - аблан, қаш, әне, ит келіп қалды, - деп қатты қорқып, айқайлып жіберді. аблан жерден бір шыбық алып, итке қарсы ұмтылды. ашулы ит аблан- ның шалбарынан бірнеше рет жұлқылап та үлгерді. үлкендер келіп , абланды құтқарып алды. абыз абланның жанына келіп: -мен қаш дегенде неге қашпадың? қашып кеткенімізде шалбарыңды бүйтіп ит жыртып тастамас еді, - деп жатыр. -мен қашатын болсам, сен тұтылатын едің. өйткені, сен қатты жүгіре алмайсың ғой. сені иттен қорғайын деп әдейі қалып қойдым, - деді аблан. - достар деген осындай болар, - деді олардың сөзін естіген үлкендер сүйсініп.

Казахский язык

Ответы

dimaproh
По улице неспеша разговаривая шли два друга.первый аблан а второй абыз.у абыза было плохое здоровье он не мог много бегать.рядом с одним домом вышла большая собака.абыз сказал аблан беги вон приближается собака .аблан взял палку и пошел к собаке.собака порвала штаны аблану.пришли взрослые и спасли аблана. абыз   подошел к аблану и сказал когда я тебе сказал беги почему ты не убежал .если бы я убежал то ты бы остался.потому что ты не можешь долго бегать .я специально спас тебя от собаки .сказал аблан .вот такие друзья услышав сказали взрослые .  вот так думаю переводится
Татьяна_Вологжин
Мамандық таңдау деген өзің айналысқың келетін жұмысты таңдау ғана емес, өзің араласқың келетін ортаны да таңдау.  қазақ " екі түрлі жағдайда қателеспеу керек: бірі - жар таңдағанда, екіншісі - мамандық таңдағанда" деп бекер айтпаса керек.  "мамандық" сөзі латын сөзінен шыққан, "жұрт алдында сөйлеу, жариялау" дегенге саяды. есте жоқ ескі заманда мамандықтың қазіргідей түр-түрі болмады. әр барлық жұмыспен өзі ғана айналысатын. дегенмен, әйелдер мен ерлерге деп бөлінетін жұмыстар болған. ерлер аң аулап, үй тұрғызып, қару-жарақ жасаса, әйелдер жеуге жарамды өсімдіктерді жинап, тамақ пісірген, киім-кешек тігіп, тәрбиелеген.  заман өзгерген сайын, да жетіліп, нарықтық қарым-қатынас пайда болды. қоғам , дүниеге түрлі жұмыстар,  сәйкесінше, түрлі мамандықтар келді.кез келген еңбек мамандық емес. еңбектің мамандық деп аталуының өзіндік шарттары бар: бірі - маман атануыңыз үшін білім алып, қолыңызға сол саланың дипломын, куәлігін, аттестаты не сертификатын алуыңыз керек болса, екіншісі - еңбегіңізге ақының төлені қажеттілігі.  өз ісінің нағыз маманы атану екінің бірінің еншісіне бұйырмаған. ол үшін ең алдымен  мамандығыңызға деген махаббат  керек. мамандыққа деген махаббат пен  карьерист болу  екеуі біздіңше екі бөлек нәрсе. махаббатпен істелген жұмыс қана нәтиже бермек. екінші сөзбен айтқанда, мамандығыңыз сіздің сүйікті ісіңізге айналуы қажет. бұл жағдайда жұмысқа ерекше құлшыныспен кірісіп, жұмысынан ләззат алады. 
pizzaverona
  -  арман, қалай ойлайсың, біздің тыныс алып отырғанымыз ауа таза ма?   - жоқ, ауаны тап-таза деп айта алмаймыз.   - неліктен?   - себебі қазіргі кезде машиналар, әртүрлі көліктер көп жүреді. зауыттар ауаны ластайды. ң бірі далаға қоқыс тастап кетеді, бірі шылым шегеді.   - арман, мен далада сірінкемен ойнап, от жағып жатқан көрдім. олар да ауаны ластайды ғой, иә?   - әрине, ластайды. отпен ойнағанның салдары ауаны ластаудан басқа да дерттерге әкелуі мүмкін. бұл ікі дұрыс емес. отпен ойнауға болмайды!   - ал лас ауадан ауыруы мүмкін бе?   - иә, осы айтып кеткен ауаны ластайтын заттар ға ауру әкеледі. сондықтан ауаны ластамауға тырысу керек.   - ал ауаны қалай ластамауға болады?   - ол үшін біздің істей аларымыз қоқыс тастамау және өсімдіктер өсіру.   - ал өсімдіктің қандай пайдасы бар?   - олар көмірқышқыл газын жұтып, оттегін бөліп шығарады.   - оттегі деген не?   - оттегімен тірі ағзалар , жануарлар, т. б. тыныс алады.   - міне керемет! бізге мұғалім өсімдік әкеліңдер дегені осы екен ғой.    - иә, осылай таза ауаны сақтау керек.  

Ответить на вопрос

Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:

Перевести только не переводчиком! адал дос екі дос көше бойымен жайбарақат әңгімеселеп келе жатты . оның біреуі аблан да , екіншісі- абыз. абыздың денсаулығы нашар, көп жүгіре алмайтын, демікпе сырқаты болатын. бір үйдің жанынан өте бергенде, дәу қара төбет арсылдап, тура алдарынан шыға келді. абыз: - аблан, қаш, әне, ит келіп қалды, - деп қатты қорқып, айқайлып жіберді. аблан жерден бір шыбық алып, итке қарсы ұмтылды. ашулы ит аблан- ның шалбарынан бірнеше рет жұлқылап та үлгерді. үлкендер келіп , абланды құтқарып алды. абыз абланның жанына келіп: -мен қаш дегенде неге қашпадың? қашып кеткенімізде шалбарыңды бүйтіп ит жыртып тастамас еді, - деп жатыр. -мен қашатын болсам, сен тұтылатын едің. өйткені, сен қатты жүгіре алмайсың ғой. сені иттен қорғайын деп әдейі қалып қойдым, - деді аблан. - достар деген осындай болар, - деді олардың сөзін естіген үлкендер сүйсініп.
Ваше имя (никнейм)*
Email*
Комментарий*

Популярные вопросы в разделе

stalker2201
alexderru
Kulikovvl9
maruska90
avto3132
rebet61
Astrians
ashkiperova6
tcmir
knyazevskayad
Minchenkova
Elvira-Natalya
svetlanam81
rgmarket
Мануэлла