Перевод текста на казахский "за год в казахстане от заболеваний, вызванных курением, погибает 25000 человек. по данным статистического опроса, проведенного национальным центром проблем формирования здорового образа жизни, курить начинают дети с 7 лет. в целом по республике в возрасте 15-17 лет употребляет табачные изделия каждый третий школьник, который к студенческим (18-19) уже становится регулярным курильщиком. по употреблению табака среди студентов и молодежи г. алматы занимает лидирующее положение по республике. отсутствует или не в полном объеме реализуется антитабачная политика в школах, колледжах, вузах. не соблюдается закон о запрете курения в общественных местах, продаже табачных изделий несовершеннолетним."

Жыл сайын қазақстанда темекі салдарынан туындаган аурулардын 25000 кайтыс болады

Нұрсұлтан дұрыс айтады, бұл жерде "ата болып өз туған - туыстарыңнан аспай қалма, шамаң келсе халқыңа аса берді күллі қа пайдаңды тигізетін азамат бол" - дегенді меңзеп тұр. жер бетінде бір ғана ашқан ғылыми жаңалақтарымен күллі пайдасын тигізіп отырған , , ғалымдар, еңбегімен, жетістіктерімен ел мақтанатын ұлт азаматтары көптеп кездеседі. солардың бірінің өмір жолын желіге ала отырып жазсаң да жақсы шығарма шығар деп ойлаймын. тек дайын шығарма тауып көшіріп алғаннан аулақ бол, онда халқыңа пайдалы азаматтан көрі, халқыңның дайын өнімін ұрлаушыға ұқсап кетесің ба деп ойлаймын.

Елдік пен ерліктің киесіндей, батырлық пен батылдықтың иесіндей, асылдық пен жасындықтың үлгісіндей аты аңызға айналған баһадүр батыр бауыржан момышұлы –тау тұлға. ол кісінің өмір жолы, сұрапыл соғыс жылдарындағы жанқиярлық ерлігі, өжеттігі мен өрлігі, алғырлығы мен көрегендігі – біле білгенге ұлы тәрбие, үлкен өнеге мектебі. батыр бауыржан момышұлы – алмас қылыштай өткір де қайсар, дана да данышпан, шешен әрі ақын, «сөз қадірін өз қадірі, өз қадірі ел қадірі» деп бағалаған айбынды азамат. осынау дара тұлғаның бүкіл саналы ғұмыры, ғибратқа толы істері, жүріс-тұрысы, сөйлеген сөздері, терең мағыналы ойлары әркімнің көкейінде. бауыржан момышұлы – іліктің, азаматтықтың, патриоттықтың, имандылықтың символы, көркем бейнесі іспетті. батыр атамыз бауыржан момышұлы жеке басы ойшылдығымен, отаншылдығымен, ұлтжандылығымен, қаһармандылығымен, дарындылығымен, жоғары ілік қасиеттерімен елеулі. баукең – әлем халқының ортақ перзенті дәрежесіне дейін көтерілген азамат. бауыржан момышұлы – соғысты өз көзімен көрген жазушы. ол – суреткер. батыр бауыржанның айтар ойы, жазар тақырыбы – соғыс шындығы. ол өз шығармасының кейіпкері, өзінің образдарымен тұтасып кеткен тұлға. барлық оқиғалардың бел ортасында өзі болғандықтан автор әнгімені өз атынан айтады. ол сырт бақылаушы емес, белсенді қатысушы.