Перевести на каз.яз! - я родился в казахстане. - где находится казахстан? - моя страна находится в центральной азии. на территории казахстана проживают 16 миллионов жителей. - как выглядит степь? - это гигантские равнины почти без растительности.

Мен қазақстанда туылдым. -қазақстан қайда орналасқан? -менім елім орта азияда орналасқан.қазақстанда 16 миллион халық тұрады. -дала қалай көрінеді? -ол ешбір өсімдіксіз жазық.

Мен қазақстанда тудым.- қайда қазақстан болады? - менің елім орталықтың азиясында болады. қазақстанның аумағында 16 миллиондаған халық мекендейді.- сияқты дала көрінеді? - сол почти өсімдікпен аса ірінің тегістіктерінің.

– Санжар, бүгін сен ойнауға шығасың ба?

– Иә, бірақ ойнауды бастамас бұрын бізге гүлдерге су құйып шығу керек.

– О, гүлдер дейсің бе? Мен қазір өзіммен қарындасым Гүлжайнарды әкелейін.

5 минут өткеннен кейін

– Қарындасым, сен гүлдердің пайдасы туралы білемісің? Олар бізге таза ауа беріп тұрады. Сол себепті, гүлдерді бөлмелерге қойып қою қажет.

– Иә, аға, дұрыс айтасыз. Сондықтан, оларды күтіп, баптап, су құйып тұру қажет қой, иә?

– Әлбетте, дұрыс айтасыңдар. Гүлдерге су құйылды, енді ойын ойнауды бастасақ болады.

– Ертен де гүлдерге су құюға келсек болады ма?

– Жарайды! Тіптен жақсы болар еді.

33 минуты назад мақал - мәтелдермақал - мәтелдер - әр халықтың өз тарихында басынан кешкен алуан түрлі оқиғалары, өзі аңғарған табиғат құбылыстары, қоғам мүшелерінің өзара қарым-қатысы, мінез-құлқы, психологиясы жөніндегі жасаған қорытынды, тұжырымдарының түйіні, өмір тәжірибесінен жинақталған философиялық ойлардың ұтқыр да ұтымды, жатық та көркем көрінісі, фразеологиялық оралымдардың еңделіп, сырланып, әбден қалыпқа түскен тұрақты түрлері. ол бір ғана емес ертеден бері қалыптасқан ой дәлдігімен, мазмұнының тереңдігімен ерекшеленетін ауыз әдебиетінің бір түрі.ол айналадағы сыры мол дүние туралы білімнің сұрыпталған жиынтығы, халықтың өзінше шағын ауызша энциклопедиясы ғана емес, ұстаздық, тәлімгерлік роль де атқарады, бойындағы барлық жақсылықты асқақтатып, жамандықты жерлеп, тәрбиесінде ерекше орын алатын халық даналығы.мұндағы ақыл-кеңестер қысқа да нұсқа, әрі тұжырымды болды.. халық даналығы ата-анаға ұрпақ тәрбиесі жөнінде өзінен бұрынғылардың моральдық-психологиялық, медециналық-гигиеналық, өнер-сайыскерлік ой-пікірлерін де шоғырландырып, бүкіл халықтың тәлімдік тәжірибесін мирасқа қалдырып отырды. көшпеліліердің сонау ерте дәуірінен-ақ бұларды көп біліп әрі оны ақылмен байыптай алатын ерекше қастерлеуі тегін емес. ондай ата-баба даналығының көзіндей саналатын. мақал-мәтелдер белгілі бір шешіммен істің дұрыстығын анықтайтын логикалық қызметтің эталоны тәрізді ң ой-әрекеттерінде маңызды роль атқарып отырады.