Перевести! я приглашаю на свой день рождения: родных и близких. мы веселились, играли в игры, ели много сладкого! было весело! у меня было много подарков! я была рада! вот так прошел мой день рождения!

Мен озимнин туган куниме: туыстарымды жане жакындарымды шакырамын. биз конил котердик, ойындар ойнадык, коп таттилер жедик! оте кызыкты болды! менде оте коп сыйлыктар болды! мен оте куанышты болдым! мине осылай менин туган куним отти!

Өзі қаңбақ болсын,

Онда қайдан салмақ болсын,

Тұрақтай алмай тегістікке,

Тірелді бір күн егістікке.

Бидайға қаңбақ тым қатты,

Дауыспен былай тіл қатты:

— Сен осы бидайсың ба?

— Бидаймын.

— Ақыл айтсам тыңдайсың ба?

— Тыңдаймын.

— Ашып айтсақ дұрысын,

Осы қай тұрысың?!

Жүрмейсің, көрмейсің, кезбейсің,

Не бар, не жоқты да сезбейсің.

Көктемде шығып,

Бастарың салбырап,

Күз болса бұғып,

Тұрғандарың маужырап...

Мен болсам міне,

Күні мен түні

Ұшарымды жел біліп,

Қонарымды сай біліп,

Сайран салып жүргенім,

Қызық өмір сүргенім...

— Ей, қаңбақ! — деді бидай,

Қанасына симай:

— Ашып айтсақ дұрысын,

Осы қай жүрісің?

Белгілі тұрағың жоқ,

Бас түгіл құлағың жоқ,

"Уф " десе қонасың,

"Суф " десе қонасың,

"Уф " десе ұшасың,

Қаңғырған қаңбақсың,

Кімге тұлға болмақсың ?

Біз болсақ міне,

Күні мен түні

Жинағанымыз дән,

Айналамыз толған ән...

Абырой да, бақ та,

Атақ та, даңқ та

Ерлік те, жеңіс те —

Барлығы осы егісте...

Бидайдың сөзі осымен бітті,

Қаңбақ жөніне зытты...

Дұрысын айтқан:

Бидай ма, қаңбақ па, —

Оны өздерің салмақта.

отбасы - сыйластық , жарастық орнаған орта, кішкентай отан.

« отан – отбасынан басталады» дегендей отанды сүю- отбасынан басталатыны рас! себебі, отбасы – тәрбиесінің ең алғашқы ұжымы.ң жеке басының қалыптасуы отбасынан басталады.оның ер жетіп өсуі, бойындағы алғашқы ілік белгілер отбасында қалыптасады, сондықтан да туған үйдің жылуы – оның көкірегінде көп жылдар бойы сақталып, мәңгі есінде жүреді.

отбасы – табиғат сыйлаған кереметтердің бірі. жеке ң бойындағы ар-ұятын , ақыл-ойын ,ілігін , мәдениеттілігін тәрбиелеуде отбасы – алғашқы қ.отбасы – өте қажетті, басқадай еш нәрсемен өзгертуге болмайтын баспалдақ.

отбасында бойындағы асыл қасиеттер жарқырай көрініп, қалыптасады. отанға деген ыстық сезім – жақындарына, туған-туысқандарына деген сүйіспеншіліктен басталады. сол себепті де біз отбасын отанның кішкентай бір бөлшегі ретінде қарастырамыз.

«өз үйім өлең төсегім» деген қазақ даналығында айтылғандай өз отбасың, өз үйің әрқашан жылу тартып, жанға жақын болады. сол себепті де әр өз отбасын сыйлап, құрметтей білуі шарт.себебі қазіргі кезде көп жастар шет елдерде оқып, сол елдерде қалып қояды.бұдан отанға деген ешқандай ізгі ниетті байқамаймыз, сондықтан да отбасын қалай қадірлейміз, дәл солай отанды да қадірлеп, қолдан келгенше аялауымыз керек! не болса да отанның бір бөлшегі – отбасыңа ештеңе де жетпейді! өйткені отбасы – табиғаттың әр ға сыйлаған керемет бір сыйы! соны мәңгі есте сақтап, ұмытпаған жөн!