Переведите на казахский язык: новогодний вечер. новый год - это всегда сказка.в доме наряжена ёлка. накрыт праздничный стол вкусными .мы все красиво одеты и ждём гостей.и вот постучали в дверь. это были не гости, к нам пришёл дед мороз.мы с младшей сестрой возле ёлки рассказывали стихи, а дед мороз дарил нам подарки. дед мороз ушёл, а к нам пришли гости.мы все сели за праздничный стол.и весело встретили новый год.

Жаңа жылдық кеш. жаңа жыл-бұл әрқашан ертегі.үйде шырша әрленіп тұр.тәтті тағамдарымен мерекелік дастархан жайылған.бәріміз әдемі киініп,қонақтарды күтіп отырмыз.міне,есікті де қақты.бірақ бұл қонақтар емес, аяз ата болып шықты. біз кіші сіңілім екеуміз шыршаның жанында ән айттық, ал аяз ата бізге сыйлықтар берді.аяз ата кеткен соң қонақтар келді.баріміз мерекелік дастарханга отырдық.сойтіп жана жылды коңілді қарсы алдық.

1.анықтама. қасқыр - сүт қоректілер класына жататын, сүтпен асырайтын, жоғарғы сатыдағы жыртқыш жануар.

2.сөзтаным. а) арлан, көкжал, бірішек – қасқырдың еркегі.

                                      б) абадан – қасқырдың көсемі.

                                      в) бөлтірік – күшігі.

                                      г) шулан, құртқа – қаншығы.

                                      ғ) ұлыма, бөрі, итқұс – табу сөздер.

3.таралуы. барлық құрлықта таралған.

4.сезім мүшелері: иіс сезу, көру, есту мүшелері жақсы жетілген.

5.көбеюі:   көктемде күшіктейді.

6.пайдасы. қасқырлар санитарлық қызмет атқарады. терісі пайдалы.

7.зияны. өміріне қауіп төндіреді.   

8.қорытынды. қасқыр – жыртқыш аң.

Тбасы – сыйластық, жарастық орнаған орта, кішкентай отан. «отан – отбасынан басталады» дегендей отанды сүю - отбасынан басталатыны рас! себебі, отбасы – тәрбиесінің ең алғашқы ұжымы. оның ер жетіп өсуі, бойындағы алғашқы ілік белгілері отбасында қалыптасады, сондықтан да туған үйдің жылуы – оның көкірегінде көп жылдар бойы сақталып, мәңгі есінде жүреді. отбасы – табиғат сыйлаған кереметтердің бірі. жеке ң бойындағы ар – ұятын, ақыл-ойын, ілігін, мәдениеттілігін тәрбиелеуге отбасы – алғашқы қ. отбасы – өте қажетті, басқадай еш нәрсемен өзгертуге болмайтын баспалдақ деп ойлаймын. отбасының басты қызығы, алтын тіреу діңгегі – . ң тәрбиелі болып өсуіне берекелі отбасының әсері мол. отбасының әрбір мүшесі өзара сөйлесіп, не болмаса ата-ананың, ң, міндетін атқару ғана емес, береке - бірлік, сүйіспеншілікпен араласса, босағасы берік, шаңырағы биік отбасына айналары сөзсіз. ата мен ана – тәрбиесінің қамқоршысы, өнегесі. ата – асқар тау, ана – бауырдағы бұлақ, – жағасындағы құрақ- деп ата – ана мен табиғаттың тамаша құбылыстарына теңеген халық мақалына қайран қаларсың. адалдық пен мейірімділік, жауапкершілік пен кешірімділік те отбасында шын ықылас пейілменен ң көкірегінде орын тебеді. қазақ отбасында әуелі әке, содан кейін ана, бұлар – жанұя мектебінің ұстаздары болады. әке мен ананың қоятын ең біріші басты талап – тілектері – ң «әдепті» болып өсуі. қазақ халқы отбасындағы тәрбиені ең бірінші орынға қойған. ата – ана қандай тәрбие берсе, ертең ол өскенде сол тәрбие арқылы өмірдің жаңа баспалдақтарынан өтеді. «ұяда не көрсең, ұшқанда соны ілерсің» деп қазақ халқы бекер айтпаған. тәрбиесі ол дүниеге келген алғашқы күннен басталады. ұлын ұлтжанды, қызын инабатты, сыпайы етіп өсіру ол әр ата – ананың міндеті болып табылады. «отбасы кішкентай мемлекет» демекші, мен өз отбасыммен айрандай ұйыған, тату тәтті, бірлікте өмір сүріп жүрген қарапайым отбасымды мақтан тұтамын. менің отбасымда төрт бар. қара шаңырағымыздың ақылшысы, арқа сүйеріміз – жан әкешім, бір қолымен бесікті тербетсе, бір қолымен әлемді тербеткен, түн ұйқысын төрт бөлген – аяулы анам, әрдайым көмектесетін, ақылын айтатын – ағам және мен. бірін – бірі демеп, сүйеу бола біліп, өмір бойы ынтымағы жарасқан отбасы қатарынан қалмаудан үміттенемін. мен өз отбасымды мақтан тұтамын. дереккөзі:   ©