Перевести на оның «аққудың айырылуы» поэмасында да мәңгілік те асқақ махаббатты жырлауға қазақтың ежелден бергі түсінігінде (аңыздарындағы) тазалық пен сұлулықтың, махаббатқа шексіз адалдықтың символы саналатын аққу бейнесі алынған. оқиға арқадағы бір сұлу көлдің жағасында өтеді. ақын маржан сөз, шымкесте өлең өрнегін төгілдіріп, алдымен әлгі көлдің кісіні тамсандырғандай көркем суретін салады.

(любви чистота в легендах) была пен красивый, образ лебедя, который считается бесконечный символ годности к употреблению, взятой. событие проходит на одно красивом озеро вороте у покровителя. акын коралл слово, на шымкесте узор песни төгілдіріп, человека озера это кладет рисунок моей будочки лучшим, как будто заставил причмокивать.

Ксожалению он не любит читать.к өкінішке ол оқу жек көреді.                                 что ему нравится?             не  оған  ұнайды?                                                                     он увлекается футболом.      ол  футболмен  түртектейді .   

Желсіз түнде жарық ай   желсіз түнде жарық ай, сәулесі суда дірілдеп, ауылдың жаны терең сай, тасыған өзен күрілдеп. қалың ағаш жапырағы сыбырласып өзді-өзі, көрінбей жердің, топырағы, құлпырған жасыл жер жүзі.   тау жаңғырып, ән қосып үрген ит пен айтаққа. келмеп пе едің жол тосып жолығуға аулаққа?   таймаң тамылжып, бір суынып, бір ысып, дем ала алмай қып, елең қағып, бос шошып.   сөз айта алмай бөгеліп, дүрсіл қағып жүрегі, тұрмап па еді сүйеніп, тамаққа кіріп иегі?