Ж. әкімбаев "денсаулық " елінде перевод на

Абай Құнанбайұлы 1845 жылы дүниеге келді, 1904 дүниеден озды. Қазақ халқының ұлы ақыны, көркем сөздің теңдесі жоқ шебері, философ, қазақ жазба әдебиетінің негізін қалаушы, ойшыл- ағартушы, сазгер Абай Құнанбайұлы 1845 жылы бұрынғы Семей облысы Шыңғыс тауының баурайында дүниеге келген. Азан шақырып қойған аты- Ибраһим, әжесі еркелетіп "Абай" деп атап кеткен. Құнанбайдың жетi баласының ішінде ерекше зеректігімен көзге түскен- Абай.

Болашақ ақын жаз кезінен өлең, әңгімеге әуес болып, әжесі Зере мен анасы Ұлжанның аңыз әңгімелерін бар ынтасымен тыңдайтын. Әке- шешесінің қасында жүрсе де, жас Абай оқудан қол үзбейді, бос уақытында шығыстың мәдениетімен, араб, парсы, шағатай тілдерін өздігінен үйренеді.

Объяснение:

1.Сәрсенбай билікке таласып,ішкі есеппен Байжан байдың таз баласына Жұманға Жамалды береді.

2.Жамал ауылда оқып,көзі ашық,

еркін жүріп қалған ақылына көркі сай қыз,таз әрі ақылсыз Жұманды өзіне тең көрмеді.

3.Жамал мен Ғали ауылдағы бір тойда кездесіп,айтысып танысады.Ғали:

Жақсы қыз баға жетпес бір гауһар тас,

Он алты он жетіге жеткенде жас.

Жанаттың пісіп тұрған алмасындай,

Қол жетсе қандай жігіт ләззәт алмас-деп сезімін білдірген.Екеуі бір-бірін ұнатып қалады.

4.Жамалдың анасы Шолпан күйеуі Сәрсенбайға ренжіді.Жалғыз қызын билік үшін таз Жұманға бергеніне.

5.Ғали мен Жұманға достары Жүніс пен Нұржан көмектесіп екеуі қашып кетеді.Себебі екеуін ешкім қо еді.Жамал атастырылып қойғандықтан.

6.Нағашыларын сағалаған Ғали ауырып қайтыс болады.Жамал амалсыздан Жұманның үйіне келеді.Жұманның озбырлығына шыдамаған Жамал қысты күні үйінен қашып шығады.

7.Қыстыкүні аязда адасып кетіп,үсіп өледі.