Перевести диалог только не в переводчике - , саша! - , ваня! - как дела? - хорошо - сегодня мы пойдем в поход, - ты всё собрал, чтобы пойти в поход? - да, всё. а ты? -я тоже. что ты взял? -я положил еду, посуду, лекарства и списки. а ты? - я еще положил тёплые вещи и палатку. - думаю, что поход у нас будет интересным. - да, ваня, мне тоже так кажется.

-Салем Саша
Салем Ваня
Калын калай?
Жаксы
Бугин жорыкка шыгамыз
Сен заттарынды дайындадын ба?
Иа мен дайынмын,сен ше?
Мен де?сен не алдын?
Мен тамак, ыдыс,дари,Жане тизимдер,сен ше?
Мен жылы кимдер Жане шатыр алдым
Жорык кызык болатын шыгар
Иа Ваня мен де солай ойлаймын

Жаңа жыл көптен күткен мереке. Себебі мереке қыста сияқты көптеген адамдар. Барлық адамдар жаңа жылдық сиқыр күтуде. Әр адам барлық армандарын Жаңа жыл қарсаңында деп санайды.
Санта Клаус оларға сыйлықтар байламы әкеледі, өйткені Әсіресе балалар, Жаңа жылға күтуде. Мен түн шыршаның астында сыйлықтар артқан жағдайда, нақты Аяз Ата көргіміз келеді қандай.
Жаңа жыл ең бақытты мереке емес, сонымен қатар өте дәмді ғана емес. Қанша түрлі ыдыс-аяқ кестеде тұр!
Олар куранты ұрып бастағанда, түн күтіп қараңыз. Бұл адамдар тұншыға секунд, сүюші тілек ойлауға бастайды. Ол әрине келеді деп сену маңызды.
Ал бөтелке джем миллиондаған осы нүкте департаментінің кезінде зондтау сигналдарды. Жарқыраған, алтын шампан толы кристалды көзілдірік. Crystal жаңа жылда есік қоңырау ашылады. Барлық жұмысына алдағы жаңа жыл, бақыт, денсаулық сақтау, табысқа және жеке өмірде бір-біріне тілеймін.
Жаңа жыл бұл жаңа нәрсе және қызықты жарық сенім береді, адамдарды біріктіріп фестивалі болып табылады. Артында, барлық жаман, барлық ескі және қажетсіз бар. Жаңа жылда, тек ең таза сезім, жақсы ниетін киюге көп бізге байланысты, өйткені, не алдағы Жаңа жыл болады және ол бізді әкеледі деп.  Ну как-то так)

Электронды кітап ол бір кітапты ғана емес, қажет десеңіз, сіздің үйіңіздегі бүкіл кітапхананы оңайлықпен алмастыра алатын ыңғайлы және ықшамды электронды құрылғы. Оны пайдалану жай кітапты оқығаннан гөрі өте ыңғайлы. Өйткені сіз аталған электронды кітаптан өзіңіздің көзіңізге ыңғайлы мәтін және шрифтін көлемін, тіпті беттерінің түсін таңдай аласыз. Қалтаға салып жүруге де болады. Электроника тілінде М-Воок деп аталатын бұл құралды оқуға арналған кішкентай компьютер десек те болады. Оның экраны электронды сия технологиясын қолдану арқылы жасалған

Көмегім тисе қуаныштымын