Можете перевести на казахский? человек не может существовать без родины .у каждого она своя. это страна, город, деревня, в которой он живет. с большим уважением я отношусь к своему родному краю .я люблю свою родину нежной, трепетной любовью. мы гордимся своей страной, потому что нам есть чем гордиться. родина моя - казахстан. необъятная, неповторимая, великая земля. много тысячелетий понадобилось нашим предкам, чтобы освоить, заселить, защитить от нашествий врагов и передать нам в наследство эту огромную самобытную территорию. народная память хранит и передает из века в век славные и трагические события в жизни казахского народа. несмотря на тяжелейшие испытания, муки и страдания, минувшие поколения сохранили и передали нам, ныне живущим, богатейшее наследие. казахстан – моя земля; земля, которая раскрыла свои теплые объятия и показала миллионам, как прекрасен этот мир.

Адам өмір сүре алмайды Отанның .Әркімнің өз арманы бар. Бұл ел, қала, деревня, ол өмір сүреді. Үлкен құрметпен зейнетке өзінің туған өлкеге .Мен өз отанымды сүйемін нәзік, трепетной махаббат. Біз өз елімізді мақтан тұтамыз, өйткені біз мақтан етеміз. Менің отаным - Қазақстан. Необъятная, қайталанбас, ұлы жер. Көп ғасырлар қажет болды біздің ата-бабаларымыздың жері, меңгеру үшін, қоныстандыру жоспарланып, қорғап нашествий жауларының алмаса, бізге мұра болып қалған бұл үлкен төл аумағы. Халық жады сақтайды және береді ғасырдан ғасырға даңқты және қайғылы оқиғалар қазақ халқы. Қарамастан өте ауыр, сынау, ұн және қайғы-қасірет, өткен ұрпақтың сақтап тапсырды бізге, қазір өмір сүретін, өте бай мұра. Қазақстан – менің жер; жер, ол айта келе, өзінің жылы құшақтау көрсетті миллион, әлем қандай тамаша.

1. Түйе жұктен қашып құтылмас, ат арбадан қашып құтылмас. 
Верблюду не убежать от вьюка, коню – от телеги. 

2. Ажалды киік ашыққа қашады. 
Обреченная дикая коза по открытому полю бежит. 

3. Ажалды қарға бүркітпен ойнар. 
Обреченная на смерть ворона с беркутом играет6. 
Түйенің үлкені көпірде таяқ жейді. 
Все шишки на мосту достаются самому большому врблюду. 

7. Соңғы түйенің жүгі ауыр. 
У последнего вреблюда груз тяжелый. 

8. Кедей болар жігітке ажалды мал тап болар. 
Обреченному бедствовать жигиту, обреченная на смерть скотина достается. 

9. Жүгірген жетпес, бұйырған кетпес. 
Что не догнать, бегом не догонишь. 

10. Ажалды киіктің аяғы тыныш жатпайды. 
У ищущей смерти косули ноги не знают покоя. 

11. Ажалды ташқанға аш мысық тап болар. 
Обреченной мышке голодная кошка встречается

Объяснение:

Биыл Абай Құнанбайұлының туғанына 175 жыл толады. Халқы­мыздың ұлы перзентінің мерейтойын лайықты атап өту үшін ар­найы құрылған комиссия дайын­­дық жұмыстарын бастап кетті. Мемлекет көлемінде және халық­аралық деңгейде ауқымды іс-шаралар ұйымдастыру жоспарланып отыр. Бірақ мұның бәрі той тойлау үшін емес, ой-өрісімізді кеңейтіп, рухани тұрғыдан дамуы­мыз үшін өткізілмек. Абай Құнанбайұлы ғұлама, ойшыл, ақын, ағартушы, ұлттың жаңа әдебиетінің негізін қалаушы, аудармашы, композитор ретінде ел тарихында өшпес із қалдырғаны сөзсіз. Оның өлеңдері мен қара сөздерінде ұлт болмысы, бітімі, тұрмысы, тіршілігі, дүниетанымы, мінезі, жаны, діні, ділі, тілі, рухы көрініс тауып, кейін Абай әлемі деген бірегей құбылыс ретінде баға­ланды. Өткен жылы Абайдың шығар­ма­ларынан үзінді оқу эстафетасы өтті. Ләйлім атты оқушы қыз ұсынған бұл елдік шараға мен де қатысып, қолдау көрсеттім. Мектеп оқушыларынан ел азаматтарына, тіпті әлемдік деңгейдегі танымал тұлғаларға дейін зор қызығушылық танытып, лезде іліп әкеткен бұл бас­тама бірнеше айға ұласты.

Источник: https://e-history.kz/kz/news/show/94/

© e-history.kz