Переводчик не правильно переводит . как на каз.яз будет фраза "все его помнят" !

оны барлығы есте сақтайды

Ас атасы-нан» деп нанды жерге шашпай, аяққа таптатпай  астың қадірін білген халықпыз. «нан бар жерде ән де бар»  дейміз толықтырып тағы да. нанның біздің дастарханға қалай келетінін мектеп кезінде оқып білдік. диқандар жер жыртады, дән себіледі, бір маусым бойы егін бапталып, піскен соң орылады, қамбаға құйылады, қамбадан ұн болып тартылып, иленіп, отқа пісіріліп дастарханға келеді. қаншама еңбек? жасалған еңбектің ащы тері тәтті нан болып оралады. мұны барлығымыз білеміз, ал ғайыптан пайда болған нан туралы… мен білмейді екенмін.

    как переводиться на казахский дружная семья                                                                    тату отбасы