10 казахских пословиц про книгу с переводом пишите быстрее а то мне завтра уже надо!

Если поймете)))мы получили пятёрку!))))) и еще ағын су жолын табады ,Ақ адам оңын табады. течение находит русло,а честный человек свое место . Арық бар жерде су бар,су бар жерде ну бар. Где арык там и вода ,там и густой лес. Алпыс күн тасыған су алты күнде қайтар . Наводнение,которое длится 60 дней, может пройти за 6 дней.

Кестеге

1)пілдер дүниежүзіндегі ең ақылды жануарлар,оның миының салмагы 5 кг

2)көбелектер гүлдің иісің ондаған шақырымда сезе алады.Олар оны қонатынын арқасында сезеді.

3)қолтырауырдар тас жейді,оның арқасында ас қорту жүйесін күшейту үшін су бетінде біркелкідеңгейде жнзу керек.

сұрақтар:

1)піл қандай жануар жәнеоның миының салмағы қанша кг?

2)көбелектер гүлдің иісін қалай сезеді?

2-тапсырма

Жануарлар табиғаттың тамаша жаратылысы.Біз олар туралы көп нәрселерді білмейміз.Мысалы,піл әлемдегі ең ақылды жануар,оның миының салмағы 5 кг.Көбелек гүлдің иісің ондаған келаметр қашықтықта сезе алады қанаттары арқылы.Ал қолтырауындар тас жейді және оның арқасында ас қорту жүйесін күшейту үшін су бетінде біркелкідеңгейде жнзу керек.

Көркемдегіш құралдар деген не?

Көркемдегіш құралдар – автордың шығарманы әсерлеу,бейнелуіне септігін тигізіп,оның шеберлігін танытатын құралдар.Ондай құралдарға ажарлаудың,құбылтудың түрлерін жатқызуға болады.Олар:эпитет,теңеу,метафора,метонимия,кейіптеу,аллгория,синекдоха,литота т.б.

Өлеңдегі көркемдегіш құралдар.

1) Өлеңде эпитет бар.Олар: тал шарбақ,тас қала.Эпитет – заттың, яки құбылыстың ерекшелігін, сыр-сипатын бейнелі түрде танытатын поэтикалық және стилистикалық ұғым, экспрессивті айқындаушы сөз.Өлеңдегі екі эпиттет де заттың сипатын ерекше ашып тұр.

2) Метонимия қолданылған.Ол : жан сақтап.Метонимия – троптың (құбылтудың) бір түрі. Өзара байланысты балама ұғымдарды қолдану, құбылыс орнына оның ерекше қасиетін көрсету. Бұл жерде "жан сақтау" – тіршілік ету,өмір сүру деген мағынаны астарлап тұр.

3) Тұрақты тіркестер кездеседі.Олар:ат құйрығын кесермін,ат сауырын беру.Тұрақты сөз тіркестері – екі немесе одан да көп сөздердің тіркесуінен жасалып, бір ұғымды білдіретін бейнелі сөздер тобы."Ат құйрығын кесу" мағынасы – қарым-қатынасты үзу,ал "ат сауырын беру" – бөлініп,басқа жаққа кетті деген мағынада.

4) Риторикалық сұрау қолданылған:

Сонда, ханым, не десін?

Мен жоқ болсам, Есім хан,

Ит түрткіні көресің.

Жиембет қайда дегенде,

Не деп жауап бересін?

Риторикалық сұрау(лепті сұрау) – шешендік тәсілге жататын айшықты сөз тіркесі, ойды, сезімді әсерлі ету үшін жауабы өзінен өзі-ақ айқын нәрсені әсерлі леппен, сұрау түрінде айту.

5) Сонымен қатар өлеңде аллитерация мен ассонанс қолданылған.Аллитерация:

Тал шарбаққа мал сақтап,

Тас қалаға жан сақтап,

Тасқан екен мына хан!

Бұл жерде "Т" дауыссыз дыбыс қайлатанып тұр.Аллитерация – дауыссыз дыбыстардың қайталануы арқылы әдеби тілді ажарлап, сөздің реңін келтіре түсетін көркемдік тәсіл.

Ассонанс:

Арқаға қарай көшермін, Алашыма ұран десермін,

Ат құйрығын кесермін,

Ат сауырын берермін,

Алыста дәурен сүрермін.

Бұл жерде "А" дауысты дыбысы қайталанып тұр.Ассонанс –өлең сөзде дауысты дыбыстардың үндесе қайталану.