5пословиц о человечности на казахском языке с переводом

Адамгершілік туралы бес мақал – мәтел:

Адамгершілік болмай,

Әділдік болмас.

Не будет человечности, не будет и справедливости.

*  *  *  *  *

Адамның ұяты бетінде ,

Адамгершілігі ниетінде.

Стыд на лице, человечность в намерении.

*  *  *  *  *

Жақсы ниет - жарым ырыс.

Хорошее намерение – половина богатства.

*  *  *  *  *

Кең болсаң, кем болмайсың

Доброта не причинит вреда.

*  *  *  *  *

Игіліктің ерте – кеші жоқ.

Совершить благородный поступок никогда не поздно.

6-мысал

Сіздерді Ұлыстың ұлы күні – Наурыз мейрамымен шын жүректен құттықтаймын!

Наурыз – жылдың басы, күн мен түннің теңелер шағы. Тамырын тереңнен тартқан осынау мейрам – береке мен бірліктің. Тазалық пен татулықтың тұғырын нығайтып, риясыз шаттық пен қуанышқа кенелтер ұлы мереке.

Әр жыл сайын жасампаздығы мен қуаты артып келе жатқан Елордамыздың ажары мен айбыны да осындай игі дәстүрлерімізбен асқақтай бермек. Баршаңыздың дендеріңізге саулық, шаңырақтарыңызға шаттық, отбасылыраңызға амандық, ырыс пен ынтымақ тілеймін!

7-мысал

Ұлыс бақты болсын, Төрт түлік ақты болсын! Ұлыс береке берсін, Бәле-жала жерге енсін! Ұлы халқым тоқ болсын, Көйлектерің көк болсын! Қайғы-уайым жоқ болсын, Қуаныштарың көп болсын!

Я хотел бы рассказать тебе о удивительном мире мелодии. Это и чириканье птиц на проводах, и шум проезжающих мимо машин, и тихон посапливание отца в соседней комнате. Мелодия не имее чёткого определения для всех, для когото это обязательно слаженные ноты, а для когото даже самый раздражающий шум может быть мелодией греющей душу.

Для меня же мелодия обретает красоту лишь в исполнение фортепьяна. Человек сидящий за ним бесподобен. Ему и только ему, на мой взгляд, открыт весь мир мелодий. В день он слышит стоко мелодий, столько раз косается инструмента с таким величественным звучанием, что незавидовать ему нельзя.

Мир мелодий обширен, нельзя дать ему строгое определение. Я даже не предпологаю есть ли человек заключить все эмоции приносящие нам музыкой в пару предложений. Я же думая о мире мелодий расплываюсь в милионе направлений. Мелодия это только отпределённая последовательность звуков? Или мы сами определяем что для нас мелодия, а что шум?

P.S.

добавь что-то от себя, и просто если написала не то или не в том роде(писала в муржском). Но надеюсь ты смоешь взять из моего текста хоть пару строк))