Первести предложение на казахский язык ты маме не , я

Сен анама көмектеспедің,мен көмектестім.
Вот перевод.

Достық
Достық-адамдардың бір-біріне адал ,қалтықсыз сеніп,бір мүдделі,ортақ көзқараста болатын қасиет. Достық өзара жауапкершілік пен қамқорлықтың рухани жақындықтың белгісі. Нағыз достық кісіге шабыт беріп ,өмірде кездесетін түрлі сәтсіздіктерге мойымауға, басқа түскен қайғы мен қиыншылықты бірге көтеруге жәрдемдеседі. Дос- жарандардың мінездері әртүрлі болып келуі мүмкін.Мысалы біреуінде қызбалык пен шабындық,екіншісінде тұйықтық пен жігерсіздік байқалса да ,бұлар достыққа кедергі бола алмайды, қайта нағыз достық осындай кемшіліктерден арылуға көмектеседі. Сатқындық,екі жүзділік ,өтірікшілік, өзімшілдік достықпен сыйыспайды.Қазақтын дәстүрлі әдеп жүйесінде достыққа үлкен көңіл бөлінеді. Қазір бізге достық бұрынғыдан бетер қажет.Достық бұл өмірдегі ешнәрсемен бағаланбайтың құндылық.Дос табу оңай ,ал оны сақтау одан да қиын. Достық қатынасқа нәзіктікпен қарап , берік сақтау керек. Өзі шынайы дос бола білген адамның достары да көп болады және жер бетінде өзін жалғыз сезінбейді.

Достық туралы

Дос адам жанының айнасы тәрізді. Себебі адам өзі қандай болса, дәл сондай жанына жақын жанды іздейді. Ойы, арман-тілегі, мақсат, ең бастысы өмірдегі құндылығы бір адамдардың шынайы дос болып, өмір бойы араларынан қыл өтпейді. Ал достық дегеніміз - адамды ерекше қанаттандыра білетін, қуанышты үдетіп, кайғыны азайтатын қарым-қатынас түрі. Өмірде адал дос табу, достық қарым-қатынастарды сақтай білу өте маңызды. Себебі әрқайсымыз достыққа мұқтажбыз, ол ешқашан көптік етпейді. Еліміздің асқақ ақыны, патриоты, ұлт жанашыры Мұхтар Шахановтың:

«Достық деген ізгіліктің алаңы,

Оған куә ғасырлар мен замандар.

Отанын да сатып кете алады

Қиын шақта досын сатқан адамдар!»

деген жолдарынан достықты қандай дәрежеде бағалағаны сезіледі.

Нағыз, адал дос өмірде орын алатын түрлі сәтсіздіктерге мойымай, басқа түскен ауыртпалықтарды бірге көтеруге жәрдемдесіп, қуаныш пен шаттық күндерді бөліседі. Дос адамдардың мінездері әр түрлі болуы мүмкін, дегенмен құндылықтары мен арман – мақсаттары бірдей болады, бірақ бұл жағдай достыққа еш кедергі бола алмайды. Халқымыз достық қарым – қатынасты ерекше бағалаған, бұған дәлел ретінде бірнеше мақал – мәтел де келтіруге болады.  Мысалы, “Дос жылатып, дұшпан күлдіріп айтады”, “Досы жақсының, өзі де жақсы”, “Дүниеде адамның жалғыз қалғаны өлгені, қайғының бәрі соның басында”.