Перевести рассказ. у меня дома много книг. читая их я получаю знания. с книгами нужно обращаться аккуратно и нельзя их рвать. книги нам учиться.

Менің үйімде көп кітап бар.Кітапты оқып білім аламын.Кітапты ұқыпты ұстау керек жəне оны жыртуға болмайды.Кітаптар бізге оқуға көмектеседі.

Ұстаның бізі сүйкімді,Жақсының сөзі сүйкімді.
 
Ұстаның өрісі көрігінен төсіне дейін.

 Алтын менен күмістіЗергер үшін жаратқан.

Арқар менен құлжаныМерген үшін жаратқан.

 Шебердің инесі де алтын,Соққан күймесі де алтын.

 Шеберді саусағы асырайды.

 Еріншектің ертеңі бітпес.

 Жатқанға жан жуымас,Жалқауға мал құралмас.

Еңбек, еңбекқорлық
Құс қонбаған көл жетім,
Ел қонбаған жер жетім.

 Еңбексіз өмір жоқ,Ауырсыз жеңіл жоқ.

 Қойшыны таяғы асырайды,Қасқырды аяғы асырайды.

 Атан түйе жүк астында қартаяр.

Түйір нан – тамшы тер. 

Сен істі сүйсең, іс саған бас 

Қарағандыда тұрасың ба?
Ия.
Қарағанды-көмір алыбы,- деп неге айтылған?
Себебі,   газбен қамтамасыз етілмей тұрғанда, бүкіл елімізді көмірмен қамтамасыз етіп отырған. 
 Қарағанды да көмір соншалықты көп болғаны ма?
Ия, көмірді қара алтын деп бағалаған, тек Кеңес үкіметін ғана емес, шет елдерге де жеткізіліп отырылған. 
Қарағанды осындай қала екен ғой, еліміздің әрбір отбасын әрі Отанымызды жылуға бөлеген?
Міне, енді түсінген боларсың неге Қарағанды-көмір алыбы екенін?
Ия, рахмет, саған да, сенің туған қалаңа да.