Перевести на казахский язык. у меня есть младший брат его зовут виталик. он смышлёный мальчик, ему 6 лет. мы любим вместе играть в прятки петь песни и танцевать. мне нравится ему читать сказки.

Менің кіші інім бар, оның аты Виталик. Ол өте ақ жарқын, әрі зерек бала, ол 6 жаста. Біз  бірге жасырынбақ ойнауға, ән айтып, билегенді ұнатамыз. Мен оған ертегілер оқығанды ұнатамын.

Осы жазда тамаша болды! Мен оның сүйікті саяжай құрылыстарының оны жұмсалған! Мен анамды көмектеседі, бірақ әлі күнге дейін демалыс көп жасады ғана емес. Мен өзенінің шомылатын, және біз атасы бар бір рет балық аулауға өтіңіз. Онда мен үлкен тұқы ұстады. Бұл өте дәмді болды! Мен сондай-ақ мен осы жұмысты ұнайды, көбелектерді аулау. Кейде балмұздақ үшін ауылға әкеме бірге жүрді. Бұл күшті болды! Мен үшін, осы жазда potresayuschim болды, бірақ мектепте Мен қабылданбаған! Мен оған қайту үшін қуаныштымын!

Абай Құнанбаев -, қоғамдық қайраткер, қазіргі қазақ жазба әдебиеттің бастаушысы, мәдениеттің реформалаушысының ара рух жанасушылықтың орыс және еуро мәдениетпен бас негіз ілімді ымырашыл исламның ұлы ақын, жазушы. 

Абай 1845 г. 10 тамызының ара Чингизских семей облыстың(ша қазіргі әкімшілік бөл-) тауларында бірден Құнанбайдың, Қарқаралының тоғындының бұйрығының ажаның султана төрт әйелінен туды. Абая отбасысы потомственно аристократтық болды, қарамастан және ата(Өскенбай) және прадед(Ырғызбай) руға ара сапа әмірші және биев өзінде главенствовали. Оған отбасылық жайлының және үйдің тәрбиесінің мағынасында жолы бол-, неғұрлым және ана Ұлжан және Зеренің әжесі төтенше шырайлы және дарынды табиғаттармен болды. Тап бер жеңіл қолдың аналар әкемен айтылмыш "Ыбырақым" деген ат ауыстыр- айналып-толған- "Абай" болды, бұл "абайды означает, байыпты". Осы аттың астында ол барлық өзін өмірді мекендеді және тарихқа деген кірді.