Мне перевести на казахский язык в лесу на дубе жила белка она прыгала с ветки на витку один раз она уснула на ветки и упала прямо на волка а волк сначала хотел её съесть белка умоляла его что бы он не ел её белка не ешь меня отпусти лучше давай дружить волк волк ладно я отпущу тебя но сперва скажи почему я такой злой белка я тебя сильно боюсь сначала отпусти меня и я тебе отвечу волк отпустил белку а белка как прыгнет высоко на дуб и оттуда ему отвечает белка ты всех пугаешь ты злой и страшный а вот мы белки не кого не пугаем мы добрые умные красивые и не кому не делаем плохо волк я теперь никогда не буду злым и плохим я буду стараться стать хорошим

Еменнің орманында ол бұтақтарынан ұйықтап, қасқырға түсіп, алдымен қасқырға құлап түскен кезде, ол бұтақпен секіріп, сиқырды оған жеуге болмайтындығын сұрадысиқыршы мені жеуге болмайды, жақсы болсын, қасқыр дос болайыққасқыр жақсы, мен сізге рұқсат беремін, бірақ алдымен мені неге ашуландырды?ақуыз, мен сізден қатты қорқамын, алдымен рұқсат етіңіз, мен сізге жауап беремінҚасқыр сиқырды босатып жіберді, ал сиқырлы еменнің жоғарғы бөлігіне секіріп кеттісендердің бәрі сендерді зұлымдық пен қорқынышты қорқытады, бірақ біз ешкімге мұқабаны қорқытпаймыз, біз ақылдыбыз және ешкімді жаман істемеймізқасқыр Мен қазір ешқашан жамандық пен жамандық болмаймын, мен жақсы болуға тырысамын

Егемен Қазақстан осы сөздерді естігенде менің ойыма алтын күндей елтаңбамыз,көгімізде желбіреген көк байрағымыз,аспанымызда әуелеген әнұранымыз есіме түседі. Біз дәл осындай тәуелсіз елдің болашағымыз.Біздің еліміз жылдан-жылға дамып, көркейіп, көптеген жеткістіктерге аз ғана жылдар ішінде қол жеткізіп келеді. Олардың барлығын тізбектеп айту мүмкін емес. Атап айтар болсақ,еліміздің қол жеткізген жетістіктернің бірден-бірі Елордамыз Астана.Олай айтуымыздың себебі, аз ғана жылдар ішінде Астанамыз бой көтерді. Қазіргі Астанамыз болашақтың,жастардың арман қаласы.Еліміздің көгілдір туы желбіреген тәуелсіздігіміздің ордасы. Ғасырлар бойы ата-бабларымыз арман еткен, бас-аяғы төрт-бес жылда бой көтерген Астана тарихта болған емес. Елорадамыз Астана жайлы өз ойымды жүрек жарды өлеңіммен аяқтағым келеді:

Армандар сүйреді алға әрқашанда,

Тек арман мені артқа тарта салма,

Менің де таңғажайып ертеңім бар.

Қазақта Астанадай қала барда.

"Еліміздегі кей азаматтар қазақ тілін үйренуге құштар емес, себебі мемлекеттік тілдің қажеттілігін сезінбейді."

Қазіргі таңдағы қазақ қоғамында қазақ халқы дәстүрлі ана тілімізде емес, өзге тілде сөйлеуді жөн көретін жағдайға тап болып отырмыз. Бұл жағдайлар жиі кездесіп халқымыздың мәңгүрттенуін сипаттайды. Бұл мәселенің түбі неде жатыр? Ана тілінде сөйлеуді ұят көру; басқа халық өкілдеріне еліктеп, өз ұлттық мәдениетпен құндылықтарын ұмыту; кіші кезінен бастап өз ана тілінде сөйлемеу, отбасының қазақ тілін білмеуі.

Елбасымыздың айтқан сөзі бойынша: "Тәуелсіздіктің негізгі тірегі - ұлттың тілі, діні, ділі. Тәңірдің а жасаған сыйы - тіл. Ол - қасиетті де қастерлі. Оның бойында өзекті жанды өзіне тартып тұратын күш бар. Тілде бүкіл тіршілік тұрғандай" - демекші, мынандай ой қалыптастыра аламыз: Ұлт тірегі - ұлттық тілі, діні, ділі. Өзіміз қазақ тілінде сөйлемесек, басқа ұлт өкілдері де сөйлемейді. Бізге ана тіліміз керек болмаса, басқасына да керек болмайды. Олай болса, Қазақстанның болашағы - өзіміздің қолымызда!