5пословиц про жер ана на казахском с переводом. .

Жердің ауасыда шипа,жердің жуасы да тəтті

Туған жердің ауасы да шипа, Туған жердің жуасы да тәтті.   Туған жердің тасы да таныс   Туған жердің күні де ыстық, түні де ыстық   Туған жердің түйе жейтін жапырағы да, түйе аунайтын шаңдақ топырағы да дәрі   Туған жердің жуcаны жұпар

Бір күні қария жайылымдар қой отарын қуудың даласына аттанды, бірақ кең байтақ жоғалған. Ол үйге жол табуға тырысады, бірақ бірнеше рет қасқыр бумасына дейін іске қосу және әрбір уақыты тар өлімді қашады. Сонымен қатар, қызы мен оның ұлы бірге қарттарға іздеп иен далада жіберді көршілеріміз бен құтқару взводы бар орын жоқ, және немересі табыңыз. еркін Хемингуэй «Шал мен теңізі» жұмыстарға негізделген фильм, - адам мен табиғат және барлық бір-бірімен дайын отбасы мүшелері арасындағы шынайы махаббат арасындағы қарсыластық туралы, ұзақ саяхат үйде тарихы болып табылады.

Барыс септігі (направительно-дательный падеж) соответствует русскому дательному падежу без предлога и с предлогом. Например: Әсияға (Асие), мұғалімге (учителю), Алматыға (в Алматы).
Барыс септігі отвечает на вопросы кімге? (кому?), неге? (чему?), қайда? (куда?).
Слова в барыс септік обозначают направление предмета к кому или чему-нибудь. Например: университет-ке (в университет), жұмыс-қа (на работу), үйі-ңе (домой).
Барыс септігі образуется при окончаний -ға/-ге, -қа/-ке, -на/-не, -а/-е.
Послелоги дейін (шейін), қарай, бола употребляются только в сочетании с существительными дательного падежа.