Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Мəтіндегі синонимдік қатар кұрай алатын сөздер мен сөз тіркестерін тауып, олардысинонимдерімен алмастырып, жинақы мәтін жазыңдар.XJILIҚазақтан шыққан тұңғыш генерал-майор Рахимов Сабыр ОмарұлОтан соғысы басталғанда полк, кейін дивизия колбасшысы болды. Оның дазиясы Дондағы Ростовта, Кавказда урыс жүргізді. Белоруссияны, Польшаныазат етуге қатысты. Соғыс жылдары ол басқарған дивизияның жауынгерліктуына көптеген орден тағылды. Сабырдын өзі «Ленин», 4 рет «Қызыл Ту, «Қызыл Жұлдыз», 2-дәрежелі «Суворов» ордендерімен, медальдармен марапатталған.Сабыр Рахимов туралы генерал-майор А.Гречко: «Инабатты, ұстамды, тактикалық білімді, тәртіпті офицер. Шабуыл кезінде дивизия бөлімін дұрысбасқарады», - десе, генерал-майор Рыжков: «Шешімді, ізденгіш, ойшылкомандир. Рахимовтің қайсарлығы мен жүректілігі оның қарамағындағы-дарға үлгі бола алады», - деп бағалапты.1945 жылы наурызда Польшаның Староград қаласы маңында жауменқиян-кескі шайқаста генерал-майор С.Рахимов қаза табады. Сабыр Рахимовке1965 жылы 6 мамырда КСРО Жоғары Кеңесі Президумының Қаулысымен ҰлыОтан соғысында көрсеткен ерлігі үшін Кеңес Одағының Батыры атағы берілдіwww.tarih.spring.kz/kk/history/war/.../rakhimov_sabyr/)
Перевод (не дословный, больше смысловой).
Несомненно, будет свадьба у меня,
Я точно не могу сказать в какой день ...
Но ... но ...
Никто не уйдет, не станцевав,
И будет тогда клич такой:
Даже старец не уйдет, не спев песни,
Все вспомнят свои двадцать пять лет,
А бабушки будут тосковать по своей юности.
Буду ставить я пример младшим братьям старших,
А снох задарю цветами.
А моя возлюбленная не сомкнет глаз в этот день,
Переполняясь счастьем и радостью,
Будет мирить тех, кто в ссоре.
Я и сам буду петь до поздней ночи,
Как же я жду этот день.
Получит приз даже побежденный борец,
Если будет видна его искренность (честность).
Дам коня, парню, который готов гнаться за девушкой,
Пылающему сердцу дам огня.
Но в конце концов все накопленное
Я потрачу на самый лучший той (свадьбу).
В этот день, направляйтесь все к нам домой
Имея в виду нескончаемую радость.
От этой свадьбы очень жду,
Чтобы в моем казане не осталась и куска мяса.
Так, я встряхнусь от всей пыли,
Так, я с удовольствием посмеюсь от души.
Кто знает, это моя давняя мечта,
Может, она никогда и не закончится...