перевести Аяулы әкетайым, мен сіздің жүзінізден шексіз махаббат көрдім, сізге ерекше еркеледім. Сізді мақтан етемін, құрметтеймін.Менде өзінге деген сенім қазлыптасты.Сізден жауапкершілікті үйрендім. Бізді:<<Үлкендерге сәлем беріндер>>, <<Қолында ауыр заты болса, көмектесіңдер>>, <<Өтірік айтпаңдар!>>, <<Ұрлық жасамаңдар!>>, <<Намасты болыңдар>>, <<Қиындыққа шыдаңдар!>> <<Жасырын, жаман істен аулақ болыңдар!>> -- деп, тәрбиеледіңіз. Сізді қатты сағындым, аяулы әкем! ​

Дай мне милость, я видел бесконечную любовь из вашего лица,я был вам особенным.

Я горжусь,уважаю вас.У меня сложилась вера в себя.Я научился ответственности. Нас:< < привет взрослым>>,< < если в руках тяжелый предмет не говоря уже ложь!>>, < < Не совершайте кражи!>>, <<Будьте внимательны>>,< < < выдержите трудности!> > < < Избегайте скрытых, плохих отказов!>> -- что, воспитали.

Очень скучаю вас, милый папа!

Дорогой дедушка, я видел в твоем лице безграничную любовь, я тебя очень ласкал.

Я горжусь тобой, я уважаю тебя. Я обрел уверенность в себе. Я научился ответственности от тебя. Нам сказали: «Отлично

1991 жыл - еліміздің «Қазақстан» деген атпен бүкіл әлемге алғаш қадам басқан жылы. Сол сәттен бері міне 20 жыл да өте шықты. Қазіргі Қазақстан әлем сахнасында мақтанарлықтай беделге ие. Жас мемлекетіміз осындай аз ғана уақыттың ішінде көптеген ірі экономикалық, саяси және әлеуметтік жетістіктерге қол жеткізді. Қазіргі таңда Қазақстан жас мемлекет бола тұра, көптеген елдерден әлдеқайда алда. Еліміздің аяғынан нық тұруы, ұлттық қауіпсіздікті қамтамасыз ету және экономикамыздың жедел қарқынмен дамуы - қазіргі таңда негізгі стратегиялық бағыттар. Бүгінгі Қазақстан – тек өзі орналасқан аймақта ғана емес, бүкіләлемдік проблемаларды талқылауда және шешуде ықпалды рөл атқаратын ел. «Қаз тұрып, қадам басқан тәуелсіздік сәбилік тұсауын өміршең уақытқа кестірген кезден бастап, осынау 20 жылдың бедерінде айшылық жерді алты рет аттаған алып секілді, дәуір жалынын мығым ұстап, тізгінін бекем қаға білді» - деп Елбасымыз айтқандай, егемен Қазақстанды бүгінде барша  әлем танып отыр.

«Абайды оқы, таңырқа...» - 1993 ж. «Ана тілі» ба жарық көрген жинақ. Ұлы ақынның туғанына 150 ж. толуы қарсаңында шығарылған. Құрастырған, алғы сөзі мен түсініктемелерін жазған - Мекемтас Мырзахметов.

Жинаққа Ә. Бөкейханов, Дж. Кеннан, Зейнелғабиден ибн Әмре, К. Ысқақұлы, А. Белослюдов, А. Байтұрсынов, Н. Рамазанов, М. Дулатов, Н. Төреқұлов, Т. Шоканов, Б. Күлеев, Ж. Аймауытов, М. Әуезов, Ы. Жансүгіров, Ғ. Сағди сияқты зерттеушілер мен ақын-жазушылардың Абай шығармалары туралы әр кезде жазған мақалалары енгізілген. М. Жұмабаевтың «Алтын хакім Абайға» деген өлеңі берілген. Оқырман қауым жинақтың алғашқы және соңғы беттеріне қосымша ретінде ұсынылған ақынның Арғыннан басталатын ата тегінің тізбегімен таныса алады.