Перевод на казахский! нижеподписавшиеся, составление договора, заключили настоящий договор о нижеследующем, указанная автомашина принадлежит мне, на основании технического паспорта, выданного госавтоинспекцией , до заключения настоящего договора машина никому не продана, не заложена, под арестом не состоит, договор составлен в трех экземплярах, настоящий договор удостоверен мной, договор подписан сторонами в моем присутствии, подписи сторон, личности сторон установлены, дееспособность сторон проверена, текст договора прочитан вслух.

төменде қол қоюшылар,келісім шарттың құрылуы,келесі төменгі бойынша  нағыз келісім шартқа отырды,көрсетілген көлік маған тиесілі,госавтоинспекцияның берілген  техникалық паспорттын негізге ала отырып,келісім шарт мерзімі аяқталмағандықтан,көлік ешкімге сатылмады,арестте тұрған жоқ,келісім 3 данадан құрылған,нағыз келісім шарт менімен расталған,келісімге   менің көзімше келесі жақ қол қойды,келесі жақтың   анықталды,қабілеттілігі тексерілді,келісім мәтіні дауыстап оқылды.

жолаушылардың өрескел жүріс-тұрысы жайлы оқиғаларды ешбір салдарсыз қалдырмау;

әуекомпанияның қызметкерлеріне жолаушылардың өзін ұстау ережелерін бұзуын алдын алу және болдырмау үшін қажетті өкілеттігін беру;

жолаушының өрескел жүріс-тұрысы жайлы құқық қорғау органдарына хабарлау және де ондай жолаушыны кейінгі жауапкершілікке тартуына байланысты көмек көрсету;

қажет болған жағдайда әуекомпания қызметкерлерінің абыройы мен ар-намысын қорғау және жолаушы жасаған материалдық зақымды өтеу үшін сот ісін қозғау.

қазақ прозасының қайнар басына үңілгенде — бізді қызықтырып отырған жеке фактілер емес. қолдан келгенше бүгінгі күнге ұлғайып жеткен өміршең дәстүрлердің бастау көзін аршығымыз келеді.

шынын айтсақ қазақ прозасында әзірге ондай қалыптасқан дәстүрлі арналар көп емес. жоғарыда біз әуезов дәстүрлеріне аз-кем тоқталып, көңілдегі ойларымыздың ұштығын аңғартып кеттік. біздің бақытымызға қарай прозамыз жас болса да — әуезов сияқты тамаша құбылыс жалғыз емес. біздің прозамызда әуезовтен бөлек, өзінше жеке-дара тұрған құбылыс бар. оның аты — бейімбет майлин.

бейімбет өмірде де, шығармаларында да лепірме қызыл сөзден тіпті аулақ болған . ол туралы сөз айтқанда да көпіртіп сөйлеу келіспейтін сияқты. әйтсе де осы жазушының туындыларын оқығанда, ол туралы ойлағанда көбіне-ақ сүйсініп қайран қаламын да тіліме асқақ теңеулер орала береді. бейімбеттен қалған қазына — ұлан-байтақ тұтас бір өмір десек артық болар ма екен. жазушы қалдырған дүниенің аумағы (кітабының санын ғана айтпаймын) қандай ірі суреткерге де жеңіл жүк емес. онда қазақ өмірінің тұтас бір ең қызықты дәуірі жатыр. ол дәуір октябрь революциясынан бастап отызыншы жылдарды орталағанға шейінгі ел өмірі. сол тарихи жаңару дәуіріндегі патриархалдық-рулық философиядағы қазақ шаруасының саяси, рухани өсуі, оның таптық, ұлттық психологиясындағы терең өзгерістер. жазушы бейімбетті — зерттеуші ғалымға теңеуге болар еді. оның лабораториясы — бүкіл халық, зерттегені ел өмірі, характері, психологиясы. майлин жасаған тамаша характерлерді санап шығудың өзі оңай емес. оның шығармаларында сан алуан естен кетпес бейнелер жүр. сол кезде заман туғызған біраз характерлер қазір біздің арамызда жоқ, заман өзгере келе да өзгереді. сондықтан да соларды, кәдімгі арамызда жүргендей жанды қалпында сақтап қалған жазушыға көптен көп рақмет айтқың келеді. жазушы болмаса сонау жылдардағы қазақ шындығы туғызған талай қайталанбас қызық-қызық бейнелеp біздің әдебиетімізге келмес еді.