Нет ничего важнее, чем ежедневное общение с умными, одаренными людьми» - высказывание льва толстого важно и сегодня.что же он имел в виду – ответ на удивление прост - чтение художественной , именно она научит нас мудрости, откроет перед нами мир живейших эмоций, примечательных идей и поучительных . искусство художественного перевода имеет возможность похвастаться богатейшей своего развития. агенства переводов подобные заказы воспринимают словно настоящее, неподдельное искусство, к которому наши сотрудники всегда относятся с особым трепетом и владеют в совершенстве.художественный перевод и вправду заслуженно является особым видом творчества. во время такого явления происходит не просто перевод книги, но происходит ее воссоздание, перенос на другой язык. это процесс сложного созидания, который всегда требует от переводчика максимальной концентрации, включенности и наличия особого писательского таланта.
manu95957
06.02.2022
1850 году чайковского отдали на учебу в училище правоведения в петербурге, готовя его к карьере юриста, но и там он не оставляет занятий музыкой. в 1855-1858 годах он брал уроки игры на фортепиано у известного в то время пианиста р. кюндингера, который был не слишком высокого мнения о способностях своего ученика. в период учебы в училище произошли два трагических события, оставившие огромное впечатление на юного чайковского. цепь несчастий началась, когда 10-летний чайковский заболел скарлатиной и заразил другого мальчика, колю вакара, который умер. а вскоре, едва оправившись от сильнейшего потрясения, чайковский переживает еще одно страшное горе: от холеры умерла его мать, александра андреевна чайковская. будущий композитор вновь пережил потрясение, оставившее след на всю жизнь. фактически с 14-летнего возраста, с момента кончины матери у петра ильича возникло чувство большой ответственности за судьбу младших братьев, забота об их воспитании. первыми записанными сочинениями будущего композитора были вальс для фортепиано, посвященный его гувернантке а.петровой "анастасия-вальс" и романс "мой гений, мой ангел, мой ", написанный чайковским в возрасте 17-18 лет на стихи афанасия фета. это было первое обращение композитора к стихам этого поэта. на рукописи сделано посвящение романса, но имя скрыто, а вместо него стоит многоточие. существует предположение, что романс посвящен другу чайковского по училищу сергею кирееву.
не
уруру
ответ: