Перевести на следующий текст: (умоляю, с этим текстом) на полках моей рабочей комнаты стоит много книг. в некоторые из них я иногда заглядываю. я часто нахожу, что они уже не имеют чего мне сказать, тогда я закрываю их и забываю. в других книгах я нахожу правду и подтверждение собственных мыслей. иногда мне нравиться в книге содержание какой-то отдельной страницы. даже через несколько лет я беру их снова в руки, что-бы то, что мне понравилось, прочитать. мне кажется, что я в их духовную близость, они омолаживают меня. эта омолаживающая сила, которая живет у них внутри, называется поэзией.

in den regalen meines arbeitszimmers stehen viele bücher. ich sehe manchmal einige von ihnen an. ich stelle oft fest, dass sie mir nichts mehr zu sagen haben,dann schließe ich sie und vergesse. in anderen büchern finde ich die wahrheit und die bestätigung meiner eigenen gedanken. manchmal mag ich den inhalt einer bestimmten seite in einem buch. auch nach ein paar jahren nehme ich sie wieder in die hand, etwas, das ich mochte, las. es scheint mir, dass ich in ihre spirituelle intimität komme, sie verjüngen mich. diese verjüngende kraft, die in ihnen lebt, nennt man poesie.

Дорогая ева,свободна ли у тебя комната? ты же знаешь,какие у меня родители. мама всегда думает только о своей работе,а папа -- о своих кустах с помидорами. на мои проблемы им наплевать. через три месяца мне исполняется 18,а я всё ещё должна послушно ночевать только дома. разве это справедливо? мама заводит всегда одну и ту же песню: в наши дни столько  опасных  наркотиков,алкоголя  и эксцессов (или она имеет в виду также фальшивых друзей и вообще секса! она уже нюхала мои шмотки,паникуя "ты ведь  ещё не курила? ". а папа каждый раз: "уверена ли ты,что твой новый друг действительно ? ". а мой братишка постоянно открывает мои письма,смеётся,когда я звоню по телефону,копается в моих вещах. и немедленно сообщает обо всём в "семейный комитет безопасности". ну да,я принимаю  все их неврозы. точнее,до тех пор,пока не не проходит месяц. тогда я снова мечтательно спрашиваю сама себя: "у всех моих подруг друзья могут ночевать,но только не у меня. может ли иоахим разочек у нас переночевать? " конечно,я бьюсь как о гранитную стену со стороны мамы. "и что только скажут мюллеры? а может быть твой друг громко поёт в душе? ! " "но мама,он изучает ,а не музыку! " и клаузи,конечно же: "если этому простофиле разрешат здесь спать,то я приглашу бабси в свою постель. клянусь! " бабси -- это её собачка. конечно же я получаю категоричное нет. однако у меня есть великолепная идея. на мамин день рождения я подарю им билеты для  них обоих. а вечером я отправлю моего "любимого" братика к мюллерам,где он иногда и спит. неприступная крепость для меня и иоахима! у нас он спит на кухне,а на следующее утро совершенно спокойно появляется за завтраком. совершенно спокойно,да,в этом нет ничего особенного. сказано -- сделано. точно во время вся семья ушла,а в десять пришёл иоахим. немного поесть,немного посмотреть телевизор,немного полюбезничать,а затем -- на боковую. но тут всё идёт наперекосяк. посреди моей фазы глубоко сна иоахим проснулся и пошёл в уборную. в одним кальсонах он встал прямо в прихожей,и тут папа открывает дверь и заорал: "взломщик! " после папиного крика у меня  есть ровно две секунды,прежде чем я окажусь посреди хаоса. мама бьёт иоахима своим тапочком,мой брат стоит на лестнице с бабси и орёт,а мюллеры вывешиваются из окон и кричат: "что у вас случилось? " мюллер уже  благоразумно вызвала полицию. всё было как в аду. сейчас я сяду здесь,успокоюсь и приготовлюсь. полицейские уже смеются,мама истерично бормочет "что за стыд! " папа страстно поглядывает на шкаф с алкоголем,клаузи нервирует со своим "я возьму бабси с собой в постель,да-да! " а иоахим намекает,что он всё немного по-другому представлял. разве это не великолепный вечер?

Tokio Hotel ist die beliebteste Popgruppe Deutschlands.

Das Deutsche Museum ist das bekannteste Museum Deutschlands.

Wilhelm Tell ist der beliebteste Nationalheld der Schweiz.

Skifahren ist die wichtigste Sportart Österreichs. (die beliebteste Sportart der Welt)

Der Rhein ist größte Fluß Deutschlands.

Der Montblanc ist der höchste Berg Europas.

Berlin ist die größte Stadt Deutschlands.

Das Ernst-Happel-Stadion ist die größte Fußballarena Österreichs.

Das Oktoberfest ist das beliebteste Volksfest Deutschlands.

Zürich ist die wichtigste Stadt der Schweiz.