(переведите )*** ) вот и закончилось самое лучшее время года – лето. а вместе с ним и самое беззаботное время – летние каникулы. долго я их ждала, а пролетели они быстро. всё лето я провела дома. ездила с мамой в лес, ходила на речку. гуляла с друзьями. я читала книги. каталась на велосипеде. но самое главное это то, что я поняла кто для меня настоящие друзья, а кто просто знакомые.

Ja,leider das Beendete die beste Zeit der Jahres - der Sommer.Und zusammen mit Sommer auch die unbeschwerte Zeit der Sommerferien.Ich hatte die sehr lange gewartet,und jetzt diese schöne Zeit sehr schnell  weg gegangen.Den ganzen Sommer verbrachte ich zu Hause.Mit Mutter bin ich in der Wald gefahren und auch auf den Fluss gegangen bin.Ich hatte auch mit Freunde getroffen.Ich habe die Bücher gelesen und mit dem Farad gefahren.
Aber das wichtigste ist,dass ich erkannte wer für mich der gute freund und wer für mich einfach nur bekannt. 

Während der Basler Fasnacht verbergen die Teilnehmer ihre Gesichter unter den Decken,ungewöhnlichen Kleidungen und besonderen Masken,die im Regel aus Holz (auch aus Stoff,Pappe,Ton u.s.w) gemacht haben. In den allermeisten Städten Deutschlands feiert man die Fasnacht am 6. Januar,am Tag der Heiligen Drei Könige.
Die Tagen des Fasnachts Feierns nennt man Närrische Tage. Die Bewohner,die in bunten Kostüme der Clowns,der Dämonen,der Teufel o.ä. umgekleidet,bemühen sich möglichst viel zu lärmen. Sie klingen Glocken,schütteln sie. Das Feiern der Fasnacht geschieht vom Anfang des Fasten,der mit dem Aschermittwoch beginnt,um 46 Tage vor dem Ostern.

-Was ist Essen und Trinken für dich?

Etwas, was mich sehr wichtig ist. Ich achte darauf, was isse. Ich möchte nicht zu dick werden.

-Was ist für dich besonders wichtig?

- Am wichtigsten sind Getränke, vor allem Wasser, verdünnte Säfte oder ungesüßter Tee.

- Was isst du am meisten?

- An erster Stelle stehen Brot, Reis und Kartoffeln. Dann folgen Milchprodukte, Fleisch, Fisch und Eier.

Wie oft isst du Fastfood/

- Selten oder nie. Ich meine, dass Chips, Süßigkeiten und Cola schädlich sind.

- Wie viele Mahlzeiten isst du am Tag?

- Ich esse immer, wenn ich Appetit habe. Ich frühstücke um 7 Uhr. Zum Frühstück esse ich Brot mit Käse und trinke Tee oder Kakao. Ich esse um 14 Uhr zu Mittag und um 19 Uhr zu Abend. Ich mag am liebsten das, was meine Mutti kocht und was viele Vitamine hat.

- Ist das gesunde Essen für dich wichtig?

-Ja, gesunde Ernährung ist mir wichtig. Meine Gesundheit, mein Aussehen haben für mich eine sehr grosse Bedeutung.