Kushchenko-Monashev
?>

Як правельно перекладати речення з української мови на німецьку мову

Немецкий язык

Ответы

khar4550
Надо смотреть а порядок слов в предложение, перевести сначала так как есть(Легкий вариант) и поставить в правильный порядок, то есть 1)підмет; 2)присудок; 3) другорядні ч. р. Или если впереди стоит слова такие как Morgen, Am morgen, Heute, Am abend Порядок меняется 1)Сущиствительное; 2) глагол(дієслово) 3)підметю
asl09777

1. Peter hat seine Hausaufgabe nicht gemacht und eine schlechte Note bekommen.

2. Wo bist du gestern gewesen?

3. Ich habe diese Übung nicht gemacht, ich habe es nicht gekonnt, sie ist sehr schwierig.

4. Der Lehrer ist in die Klasse eingetreten und hat die Schüler begrüßt.

5. Haben Sie dieses Buch gelesen? Es ist sehr interessant.

6. Ich habe mit meinem Kollegen gesprochen, er ist gestern aus Moskau angekommen.

7. Welche Sprache haben Sie in der Schule gelernt? In der Schule habe ich Deutsch und Englisch gelernt.

Valerevna

1.   diesem Moment ist er mein Freund.

d. Seit

2. Das Flugzeug startet am Sonntag ... 12.30 Uhr.

b. um

3. Ich fahre morgen ... Berlin.

d. nach

4 Der Student protestierte ... den Lektor, weil er ihn ungerechtfertigt bestraftе.

c. gegen

5. Der Student protestierte ... den Lektor, weil er ihn ungerechtfertigt bestrafte.

a. gegen

6. einer Zeitung hat er eine Zeitschrift gekauft.

c. Statt

7. ... diesem Moment ist er mein Freund.

a. Seit

8. Der Zug ... Dresden kommt in zehn Minuten.

a. aus

9. Der Zug ... Dresden kommt in zehn Minuten.

d. aus

10. Ich gehe ... meinen Freunden ins Konzert.

a. mit

11. Ich fahre morgen ... Berlin.

b. nach

12. Das Kind geht den Eltern... .

c. entgegen

13. Ich gehe ... meinen Freunden ins Konzert.

b. mit

14 Das Flugzeug startet am Sonntag ... 12.30 Uhr.

c. um

15. ... zwei Stunden Arbeit bin ich schon abgespannt.

a. Nach

16. Der Mann ... dem Hund ist mein Vater.

b. mit

17. ... einer Zeitung hat er eine Zeitschrift gekauft.

d. Statt

18. Das Kind geht den Eltern ... .

c. entgegen

19. Der Mann ... dem Hund ist mein Vater.

a. mit

20. ... zwei Stunden Arbeit bin ich schon abgespannt.

a. Nach

 

Ответить на вопрос

Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:

Як правельно перекладати речення з української мови на німецьку мову
Ваше имя (никнейм)*
Email*
Комментарий*