Перевод слов: aufstehen, müde. и предложений: ich bin zu spät! wie spät ist es? .

Вставать, уставший. Я опаздываю! Который час?

a)

1. Wohin fährst du in den Ferien? — Ich fahre aufs Land.

2. Lauft ihr oft um die Wette? — Ja, wir laufen oft um die Wette.

3. Was siehst du? — Ich sehe einen Hund.

4. Gibt der Lehrer dir viele Hausaufgaben auf? — Nein, er gibt nicht viel auf.

5. Was lest ihr? — Wir lesen ein Buch.

6. Was essen Kinder gern? — Sie essen gern Schokolade.

7. Spricht dein Vater Deutsch? — Nein, er spricht Englisch.

8. Nimmst du deine Lehrbücher in die Schule mit? — Na klar, ich nehme sie mit.

9. Wem hilfst du? — Ich helfe meiner Mutter.

10. Was frisst deine Katze? — Sie frisst Fisch.

11. Siehst du viel fern? — Nein, ich sehe nicht viel fern.

12. Läuft deine Schwester gern Schi? — Ja, sie läuft gern Schi.

б)

1. Wir sprechen in der Stunde Deutsch.

2. Schäfst du am Sonntag lange?

3. Alle Kinder essen gern Eis.

4. Fahrt ihr oft Fahrrad?

5. Der Junge wirft Schneebälle.

6. Wer liest gern Märchen?

7. Hilfst du oft deinem Freund?

8. Wohin lauft ihr?

9. Markus sieht am Abend fern.

10. Nimmst du deine Freundin zur Party mit?

11. Was liest du?

12. Nach der Schule läuft das Kind nach Hause.

13. Markus spricht auf dem Hof mit seinen Freunden.

14. Was gibt es heute im Kino?

15. Ihr sprecht zu laut!

16. Das Mädchen läuft Schlittschuh.

17. Alle Kinder lesen gern Märchen.

18. Warum schläfst du nicht?

19. Er fährt morgen nach Hause.

20. Murr frisst keine Mäuse.  

в)

1. Andreas nimmt den Bleistift und malt ein Bild.

2. Am Nachmittag spiele ich auf dem Hof.

3. Markus und Anna sind Freunde.

4. Hast du eine Katze?

5. Ihr sprecht gut Deutsch.

6. Wo steht dein Schreibtisch?

7. Es ist warm und der Junge läuft zum Fluss.

8. Um wie viel Uhr gehst du zu Bett?

9. Fahrt ihr gern ans Meer?

10. Ich bastle gern.

11. Das Mädchen rechnet gut.

12. Was ist das?

13. Er gibt mir einen Kuli.

14. Ich habe heute viel zu tun.

15. Esst ihr Apfelkuchen gern?

16. Andreas nimmt ein Stück Torte.

17. Ich sammle Briefmarken, und was sammelst du?

18. Wo arbeitet deine Mutter?

19. Die Kinder helfen der Oma im Garten.

20. Er fährt im Sommer ins Dorf.

Гамельнский крысолов.(Сказание 13-ого века)

В 1284 году в Гамельн пришёл странный человек. В то время в Гамельне было много крыс и мышей. Чужак за определённую сумму пообещал освободить город от крыс и мышей. Он назвал эту сумму,а жители города согласились. 
Тут крысолов вытащил из сумки маленькую дудочку и начал дудеть. Тогда все крысы и мыши выбежали из своих норок и собрались около него. Как только больше никого не осталось ,человек пошёл прочь из города,а зверьки последовали за ним. Он вывел их на берег реки Везер. Там он снял обувь и вошёл в воду. Крысы и мыши прыгали за ним в воду и тонули. Затем крысолов вернулся в город и захотел получить свои деньги. Но после того,как горожане освободились от крыс и мышей,они не хотели платить чужаку. Он гневно покинул город. 
Но на следующий день он опять появился в городе и на улицах начал играть на своей дудочке. Из домов выбежали уже не крысы или мыши,а дети -- все девочки и мальчики 4-х лет и старше. Вся толпа последовала за крысоловом,а он вёл их к берегу,откуда он и исчез,вместе с ними.
Возбуждение было большим. Родители бежали из города,ища своих детей,но не могли найти их. Матери кричали и плакали. Крысолов увёл 130 детей. Только два ребёнка,которые бегали не так быстро,как остальные,вернулись назад в город. Первый ребёнок ослеп от страха,он мог только рассказать,как их увёл этот человек,но не мог показать то место,куда он отвёл детей. Второй ребёнок онемел и не мог ничего сказать. Но он показал место на горе,где скрывались дети. 
Улица в Гамельне,по которой шли дети,в 17-ом веке была названа "Тихой улицей",поскольку на ней были запрещены танцы и музыка.