Асма
32 года, из Египта, студент-экономист: я впервые приехал в Берлин, чтобы выучить немецкий язык. Это было весело. Но начало в университете Гумбольдта было тяжелым. Я очень хорошо разбираюсь в математике, но мне все еще не хватает некоторых основ. Тогда профессор предложил мне свою позже я много работала в группах и познакомилась с хорошими людьми. В конце, однако, я приобрела большую уверенность в себе из-за начальных трудностей. Сейчас я собираюсь закончить.
Тийна
22 года, я из Финляндии, студент-психолог. Первое впечатление у меня было: какая бюрократия! Но я приняла участие в ознакомительном курсе, который предлагает международный офис университета. Советы мне очень В противном случае это не было культурным шоком, чтобы приехать в Германию. Только люди в Мюнхене намного дружелюбнее по сравнению с Хельсинки! Я останусь в LMU на год. Что касается учебы: там происходит гораздо больше дискуссий, а события более интерактивны. Кстати, связаться было несложно, вечеринки всегда проходят в нашем общежитии.
Объяснение:
перевод текста:
Я учу немецкий как иностранный язык. Это обязательный предмет в нашей школе. Но я изучаю этот язык с удовольствием. Нелегко выучить немецкий язык. Вы должны много практиковаться, слушать, говорить и запоминать.
На уроке мы практически говорим только по-немецки. Учитель задает нам во мы отвечаем на них, формируем диалоги, читаем и слушаем тексты, выполняем различные упражнения.
Немецкая грамматика особенно сложна. Вы должны точно знать много правил. Но я нахожу это захватывающим и интересным. Я делаю много упражнений в письменной форме. Я регулярно повторяю словарный запас и пытаюсь использовать его в предложениях. Мне очень нравится работать со словарем.
Я все еще делаю ошибки. Мое произношение тоже не хорошо. Но это нормально, когда ты учишь иностранный язык. Мы делаем ошибки на нашем родном языке. Я хочу говорить свободно и не боясь ошибок.
Я хочу однажды поехать в Германию, поговорить с немцами и хорошо их понять. Это моя большая мечта.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
угол - куда? - в угол
шкаф - куда? - за шкаф
стол - куда? - рядом со столом
окна - куда? - между окнами
кровать - куда? - под кровать
диван - куда? - над диваном
комод - куда? - перед комодом