Перевести текст heute bube ich es frei und muss lcbensmimel für die einkaufen. la umserer stadt gibt es viele verschedene von kleinen obst- und gemlasestanden auf der strale bis zum großen supermarkt es gibt auch kleine private laden neben meinem haus liegt ein ein ich, weilen einfacher und schneller ist, alles cinzukaufen, was man braucht. zuerst kaufe ich brot auf dem regal liegt frisches schwarzbrot. ich mache aber weißbrot. ich frage nach die verkluferin bietet mit ein langbrot an, es ist auch ganz frisch und moch ganz warm, dann kaufe ich noch dreihundert gramm vanille-zwieback und gel in die konditorei abteilung hier kaufe ich bonbons in der cellophantute und eine schachtel pralinen. ich und meine schwoster haben susigkeiten sebt gem. auf den regalen liegen auch pfefferkuchett. halwa und noch vieles andere. ich gehe aber in delikatessen-abteilung. da machte ich ein wenig kase kaufen. da gibt es schweizerkase, hollanderkase, kostromakase und noch viele andere ku ich habe kase sehr gern, jeden morgen muss ich ein s kase zum verkauft die auswahl ist auch ch behme ein halbes kilo schwe nebenbei wurstwaren es gibt teewurst. jagduurst, leberwurst ich brauche aber harte dauerwurst. die verkäuferin bietet mir eine art raucherwurst an lch nehme dreihundert gramm davon, da gibt es auch bockwurst und würstchen, schinken und rollschinken, das ist aber alles sehr teuer. aber ich nehme ein kilo bockwurst es wird auch roter schwarzer kaviar verkauft. und fleischkonserven in groller daneben liegen verschiedene konserven: sprotten, sardinen, str auswahl. ich brauche das alles nicht und gehe zu den anderen regalen. ich sache das regal mit den gewliraen. da sind sie endlich! ich sehe schwarzen pfeffer, roten pfeiler in kleinen packchen pfeffer das ist gerade das was ich brauche, ich esse gem fleisch mit in der teeabteilung möchte ich indischen tee kaufen. es gibt auch tee aus da stehen die packungen mit chinesischen, englischen tee, krasnodar deutschen kaffee. weiblohl, tomatin, mahren ich kaufe auch eine packung vom ich kaufe salat, zwiebeln, auf dem tisch auch nicht fehlen. die tomaten sind aber nicht sehr gut, das ist schade hause. alle meine einkaufe packe ich in die plastiktnten und trage nach meine mutter ist sehr zufrieden. das reicht für die ganze woche. vor 20 jahren erzihlt. meine mutter hat mir aber den handel es ist hicht zu glauben!

Сегодня я свободен и должен закупиться продуктами на целую неделю. В нашем городе много различных продуктовых магазинов: от маленьких фруктово-овощных уличных лавочек до больших супермаркетов,есть и маленькие частные магазинчики. Рядом с моим домом располагается крупный магазин,супермаркет,куда я и иду,ведь так проще и быстрее купить всё,что требуется. Сначала я покупаю хлеб. На полках лежит свежий чёрный. Но я хочу белый. Я спрашиваю. Продавщица предлагает мне батон,он очень свежий и ещё тёплый. Затем я покупаю ещё 300 грамм ванильных сухарей и иду в кондитерский отдел. Здесь я покупаю леденцы в целлофановом пакете и шоколадные конфеты в коробке: я и моя сестра очень любим сладкое. На полках пряники,халва и многое другое. Но я иду в отдел деликатесов. Тут я хочу купить немного сыра. Есть швейцарский,голландский,костромской и ещё много сортов. Я люблю сыр,каждое утро я просто обязан съесть кусочек сыра на завтрак. Я беру полкило швейцарского. Рядом продаются колбасы. Выбор очень большой. Есть чайная,охотничья,печёночная колбаса. Но мне нужна сырокопчёная. Продавщица предлагает мне один из видов,я беру триста грамм. Есть сардельки и сосиски,ветчина и свиной рулет. Но всё это очень дорого. Однако я беру кило сарделек. Продаётся красная и чёрная икра. Рядом лежат различные консервы: шпроты,сардины,в большом ассортименте рыбные и мясные консервы. Мне ничего из этого не нужно и я иду к другим полкам. Я ищу полку с пряностями. А вот и они! Я вижу чёрный и красный перец в маленьких упаковочках. Это как раз то,что мне надо,я обожаю рыбу с перцем. В чайном отделе я хочу купить индийского чая. Тут стоят упаковки китайского,грузинского,английского,есть чай и из Краснодара. Я покупаю упаковку немецкого. Овощи тоже не могут остаться без внимания. Я покупаю салат,лук,капусту,томаты,морковку. Помидоры не очень хоршо выглядят,жалко. Все мои упаковки я кладу в пакеты и несу домой. Моя мама очень довольна. Этого хватит на всю неделю. О торговле она рассказала мне около 20 лет назад.Не могу поверить! Мама может часами искать продукты и ещё больше стоять в очереди. В последнее время в торговле произошли серьёзные изменения. Прежде всего претерпела изменения система самообслуживания в супермаркетах. Возникло много новых магазинов с современными формами продажи. Уже можно обнаружить признаки конкуренции. Но клиент всегда выигрывает: не очень высокие цены и большой ассортимент. Маленькие магазинчики не исчезли,но будущее,я думаю,за супермаркетами. В лавках клиент всегда получит индивидуальное предложение,специализацию,личную консультацию и сервис. С момента преобразований стали удобнее часы работы магазинов,теперь они ориентируются на требования покупателя. В нашей стране люди становятся разборчивее,лучше проверяют качество. Домохозяйства уменьшаются,превалируют те,что состоят из одного-двух человек. Торговля обращает на это внимание и делает упаковки меньше. Покупки ускоряются. Дизайн становится важнее,но демократичнее. Это требует от продавцов больше знаний в сфере дизайна.

1. Ich mag keine Milchsuppe.

2. Was magst du am Wochenende machen?

3. Alle Kinder mögen Eis essen.

4. Mögt ihr klassische Musik?

5. Markus mag keinen Fisch.

6. Die Hunde mögen die Katzen nicht.

7. Die kleine Julia mag Schokolade.

8. Meine Freunde mögen in der Disco viel tanzen.

9. Ich mag ihn nicht.

10. Mögen Sie die Oper?

1. Я не люблю молочный суп.

2. Что ты любишь делать на выходных?

3. Все дети любят есть мороженое.

4. Вам нравится классическая музыка?

5. Маркус не любит рыбу.

6. Собаки не любят кошек.

7. Маленькая Юля любит шоколад.

8. Мои друзья любят много танцевать на дискотеке.

9. Я не люблю его.

10. Вы любите оперу?

Надеюсь правильно тебя поняла.

können

1. Mein Bruder kann gut schwimmen.

2. Kannst du tanzen?

3. Ihr könnt dorthin mit dem Bus fahren.

4. Ich kann diesen Artikel übersetzen.

5. Wir können Englisch.

dürfen

1. Darf ich fragen?

2. Erna darf heute ins Schwimmbad gehen.

3. Ihr dürft nicht so lange fernsehen.

4. Leider dürfen Sie kein Eis.

5. Hier darf man nicht rauchen.

mögen

1. Meine Mutter mag Katzen und Hunde.

2. Magst du Kaffee mit Cognac?

3. Meine Kinder mögen lieber Pralinen als Gemüse

4. Wir mögen keine Fleischspeisen.

5. Ich mag Obst und Gemüse gern.