Кто знает грамотно перевести в начале статьи говорится о том, что на текущий момент ведутся работы. это сложно, потому что на шахте(grube) продолжаются взрывы. отдельные участки практически недоступны. зампред правительства подчеркнул, что делают все для людей

Am Anfang des Artikels handelt es sich darum, dass die Rettungsarbeiten im Augenblick geleitet werden. Das ist sehr schwer, weil sich Explosionen in der Grube fortsetzen. Einzelne Gebiete sind unzugänglich. Die Regierung hat unterstrichen, dass die Rettungskräfte alles für die Menschenrettung machen.

Mein Lieblingsdichter ist Taras Schewtschenko. Ich möchte auch sagen, dass Taras Schewtschenko ein nationales Symbol der Ukraine ist. Man sagt, dass "Kobsar" von Schewtschenko die zweite Bibel für Ukrainer ist. Obwohl die Gedichte vor 200 Jahren vom Dichter geschrieben wurden, sind sie sogar heute sehr aktuell. In seinen Werken beschrieb Taras Schewtschenko Liebe und Treue,  Schicksale der Menschen und Freundschaft. Aber die Hauptfigur seiner Werke ist die Ukraine. Das Herz des großen ukrainischen Dichters gehörte nur der Ukraine und die zärtlichsten Zeilen widmete der Dichter der Heimat. Er beschrieb die Natur der Ukraine und Ukrainer, dabei nutzte er einfache Worte, die seine Gefühle und Emotionen ganz richtig wiedergeben . Jetzt lernen wir in der Schule Werke von Schewtschenko , aber sie fallen mir sehr leicht, denn sie gefallen mir und mein Herz versteht sie.

Deutschland ist eine Bundesrepublik und besteht aus 16 Bundesländern. Das kleinste Bundesland ist Bremen.  Das größte Bundesland ist Bayern. Deutschland grenzt an Dänemark im Norden,an Polen und Tschechien im Osten, an Österreich und die Schweiz im Süden, an Frankreich,an  Luxemburg, an Belgien und den Niederlanden im Westen.
 Die Hauptstadt Deutschlands ist  Berlin. Seit  2005 ist Angela Merkel  die Bundeskanzlerin Deutschlands.
 Deutschland ist ein Gründungsmitglied und das Mitglied der Europäischen Union, das Mitglied von NATO.
Die größten Städte Deutschlands sind Berlin, Hamburg, München, Köln, Frankfurt am Main, Stuttgart, Düsseldorf. Deutschland belegt den dritten Platz in der Welt für den Export und  den Import der Waren .
 Auch Deutschland ist ein Land mit hohen Lebensstandards, das Land  unterstützt  Medizin, Ausbildung, Umweltschutz  aktiv.

перевод:
Германия это федеральная республика и состоит из 16 федеральных земель. Самая маленькая федеральная земля  Бремен. Самая большая  федеральная земля Бавария. Германия граничит с Данией на севере, Польшей и Чехией на востоке, Австрией и Швейцарией на юге, Францией, Люксембургом, Бельгией и Нидерландами на западе.
 Столица Германии Берлин.  С 2005 года Ангела Меркель федеральный канцлер Германии.
Германия является одной из стран-основателей и членом Европейского союза, членом НАТО.
Самые крупные города Германии      Берлин, Гамбург, Мюнхен, Кёльн, Франкфурт-на-Майне, Штутгарт, Дюссельдорф.
Германия занимает третье место в мире по экспорту и импорту товаров. Также Германия это страна с высокими  стандартами жизни,  страна активно поддерживает медицину, образование, защиту окружающей среды.