Нужно. поставьте, стоящие в скобках прилагательные, в komparativ, предложения переведите: 1. ich sah mir gestern einen interessanten fernsehfilm an, einen (interessant) film hatte ich im fernsehen noch nicht gesehen. 2. wir haben einen klugen hund, unser nachbar hat einen noch (klug 3. vor meinem fenster auf der datscha wächst ein großer kirschenbaum, vor dem fenster meiner eltern wächst ein (groß). 4. auf dem marktplatz steht eine kleine kirche, noch eine (klein) kirche befindet sich am rande des städtchen. 5. ich habe ein gutes fahrrad, der vater meines freundes hat ihm zum geburtstag ein (gut) fahrrad geschenkt. 6. das wetter ist nicht schön, zum wochenende möchten wir (schön) wetter.

1. Ich sah mir gestern einen interessanten Film an; einen interessanteren Film hatte ich im Fernsehen noch nicht gesehen.// Вчера я посмотрела интересный фильм, более интересного фильма я еще не посмотрела по телевизору. 

2. Wir haben einen klugen Hund; unser Nachbar hat einen noch klügeren. // У нас есть умная собака, у нашего соседа есть более умная собака.

3. Vor meinem Fenster auf der Datscha wächst ein grosser Kirschbaum ( " KirschENbaum" sagen wir im Deutschen nicht!) ; vor dem Fenster meiner Eltern wächst ein noch grösserer. // За моим окном на даче растет большая вишня, за окном моих родителей растет еще более большая вишня. 

4. Auf dem Marktplatz steht eine kleine Kirche, noch eine kleinere Kirche befindet sich am Rande des Städtchens. // На рыночной площади стоит маленькая церковь, но еще более маленькая церковь находится на окрайне городка. 

5. Ich habe ein gutes Fahrrad; der Vater meines Freundes hat ihm zum Geburtstag ein besseres geschenkt. // У меня есть хороший велосипед, отец моего друга подарил ему с днем рождения более хороший велосипед. 

6. Das Wetter ist nicht schön, zum Wochenende möchten wir schöneres Wetter. // Погода не хорошая , на конце недели мы хотим , чтобы будет более хорошая погода. 

Der erste Urlaub alleine mit Freunden? Eine super Idee. Aber wie überzeugst du deine Eltern davon? Jetzt ist gekonntes Argumentieren gefragt und wir zeigen dir, wie's geht. Und wie du eine schriftliche Argumentation aufbaust.

Stand: 29.08.2011 | Archiv |Bildnachweis



Wie kannst du Informationen zu einem Thema finden, eine Gliederung verfassen und einzelne Argumente klug auflisten? Aus welchen Teilen besteht eine sinnvolle Argumentation? Hier findest du die wichtigsten Tipps für eine gelungene Erörterung.

Meine Fachrichtung

Ich studiere Wirtschaftsinformatik. Ich frage mich oft, warum ausgerechnet das? Meine Wahl ist dadurch bedingt, dass ich von Computern, Programmiersprachen und allem, was damit verbunden ist, begeistert bin. Aber ich bin auch überzeugt, dass es ohne Kenntnis der Wirtschaftsgrundlagen schwierig sein wird, eine Arbeit zu finden. Die Wirtschaftsinformatik beinhaltet das Studium von Computertechnologien und ökonomisches Grundwissen.

Und jetzt möchte ich über meinen zukünftigen Beruf erzählen. Heutzutage ist es unmöglich, sich einen Spezialisten vorzustellen, der ohne Einsatz von Computertechnologien arbeitet. Fast jede Aufgabe wird mit Hilfe von Computerprogrammen ausgeführt. Aber für die Entwicklung solcher Programme fehlt den meisten Fachleuten das nötige Wissen. Deshalb ist der Bedarf nach Spezialisten, die Computerkenntnisse und das Fachwissen in einem Beruf kombinieren, so hoch. Also, der Bedarf nach solchen Menschen, die meine Fachrichtung ausgesucht haben. In diesem Studiengang werden IT-Spezialisten mit Kenntnissen in anderen Bereichen ausgebildet. Während des Studiums lernen wir verschiedene Programmiersprachen, Informationssysteme und deren Typen, EDV-Systeme, über Telekommunikation und Netzwerke, aber auch Management, Wirtschaftsanalyse, Grundlagen der Betriebswirtschaftslehre. Wirtschaftsinformatik wird in vielen Fachgebieten angewendet. Zum Beispiel: Wirtschaft, Management, Soziologie, Jurisprudenz, Design, Bildung. Außerdem bietet sie auch eine breite Palette von zukünftigen Arbeitsplätzen. Es gibt mehrere Optionen: 1C-Programmierer, Systemadministrator, Spezialist für  Informationstechnologien,  Fachmann für wirtschaftliche Sicherheit, Unternehmer.

Nach der Abitur wird jeder Absolvent gefragt, welche Bildungseinrichtung er aussuchen will. Ich habe alles schon nach meinem ersten Besuch der Universität gewusst. Die Technische Universität Wolgograd gefiel mir gleich:  die Hilfsbereitschaft der Zulassungskommission war einfach überwältigend und die Universität hat einen ausgezeichneten Ruf.

Abschließend möchte ich sagen, dass ich meine Wahl nie bereut habe. In den Wänden dieser Universität fand ich verständnisvolle und aufgeschlossene Dozenten, beste Freunde und vielleicht (hoffentlich) den Sinn meines Lebens. Aber, natürlich, das Leben ist nicht immer ein Ponyhof und einige wenige unangenehme Menschen und Schwierigkeiten, die ich hier gefunden habe, zeigten mir, dass das Leben nicht immer leicht und sorglos ist. Aber so schwer wie es manchmal war, schaffte ich es, alle Probleme zu bewältigen, dank der Unterstützung meiner Familie, Freunde und manchmal sogar ganz unbekannter Menschen. Ich studiere sehr gern hier und in der Zukunft plane ich, mein Studium in der Magistratur fortzusetzen und dann zu promovieren.