Св транскрипции и перевод : die ferien , die sommerferien , die somme , die warme . die ferien sind vorbei . der sommer ist vorbei . im sommer gilot es wiel somme und warme . die kinder baclen im fluss und im see . die schule begimmt . wir gehen wieder in die schule . meine schwester geht in die schule . lch gehe in die vierte klasse . meine schwester geht in die funfte klasse .

Die Ferien - ди фериен (Каникулы),
die Sommerferien - ди зоммерфериен (летние каникулы),
die Sonne - ди зоннэ (солнце),
die Warme - ди вермэ (тепло).
Die Ferien sind vorbei - Ди фериен зинд форбай (Каникулы закончились).
Der Sommer ist vorbei - Дер Зоммер ист форбай (Лето закончилось).
Im Sommer gibt es viel Sonne und Wärme - Им Зоммер гибт эс филь Зоннэ унд вэрме (Летом много солнца и тепла).
Die Kinder baden im Fluss und im See - Ди киндэр баден им флюс унд им зээ (дети купаются в реке и в озере).
Die Schule beginnt - Ди шуле бегиннт (Школа начинается).
Wir gehen wieder in die Schule - Вир геен видер ин ди шуле (Мы снова идем/ходим в школу).
Meine Schwester geht in die Schule - майнэ шверстер гейт ин ди шуле (Моя сестра идет/ходит в школу).
lch gehe in die vierte Klasse - Ихь гее и ди фиртэ классэ (Я учусь в четвертом классе).
Meine Schwester geht in die funfte Klasse - Майнэ швестер гейт и ди фюнфтэ классэ (Моя сестра ходит в пятый класс).

1) Der Onkel jongliert. Aber gestern hat er nicht jongliert.

2) Wir lernen neue Schüler kennen. Aber gestern haben wir sie nicht kennen gelernt.

3) Michael macht die Tür auf. Aber gestern hat er die Tür nicht aufgemacht.

4) Wir nehmen eine Reisetasch mit. Aber gestern haben wir sie nicht mitgenommen.

5) Ich interessiere mich für das Wetter. Aber gestern habe ich mich dafür nicht interessiert.

6) Die Russischlehrerin korrigiert die Fehler in unseren Arbeiten. Aber gestern hat sie die Fehler in unseren Arbeiten nicht korrigiert.

7) Meine ältere Schwester kommandiert die Fehler in unseren (?) nicht. Aber gestern hat sie die Fehler in unseren (?) kommandiert.

8) Mein Freund bringt ein interessantes Computerspiel mit. Aber gestern hat er ein interessantes Computerspiel nicht mitgenommen.

9) Unser Nachbar repariet unseren Fernseher. Aber gestern  hat er unseren Fernseher nicht repariert.

10) Die ganze Familie macht die Wohnung sauber. Aber gestern hat sie die Wohnung nicht sauber gemacht.

11) Am Abend telefoniert meine Mutter mit ihrer Freundin. Aber gestern hat sie mit ihrer Freundin nicht telefoniert.

12) Die Kinder vergleichen beide Bilder. Aber gestern haben sie beide Bilder nicht verglichen.

13) Die Firma verkauft Fernseher. Aber gestern hat sie  Fernseher nicht verkauft.

14) Ich verstehe dich. Aber gestern habe ich dich nicht verstanden.

15) Der Hase versteckt sich unter dem Baum. Aber gestern hat er sich unter dem Baum nicht versteckt.

4) Wo arbeitest du? - Wo hast du gearbeitet?

5) Wo lernst du Deutsch? - Wo hast du Deutsch gelernt?

6) Schreibst du mit? - Hast du mitgeschrieben?

7) Benutzen Sie ein Wörterbuch? - Haben Sie ein Wörterbuch benutzt?

8) Verkaufen Sie Ihr Auto? - Haben Sie Ihr Auto verkauft?

9) Liest du das Buch ganz? - Hast du das Buch ganz gelesen?

10) Ich unterschreibe das Formular. - Ich habe das Formular unterschrieben.

11) Ich telefoniere mit meiner Mutter. - Ich habe mit meiner Mutter telefoniert.

13) Ich rufe meinen Vater an. - Ich habe meinen Vater angefufen.

14) Anna gibt mir das Buch. - Anna hat mir das Buch gegeben.

15) Ich spreche mit ihm. -Ich habe mit ihm gesprochen.