Normalerweise habe ich mein Wochenende bei meinem Freund Markus in Oberhof verbracht, aber dieses Mal bin ich zu meiner Freundin nach Hamburg geflogen. Jedoch zuerst habe ich den Flughafen erreichen müssen.
Ich habe meine Tasche in eine Hand genommen, die Wohnung verlassen, die Tür abgeschlossen, den Schlüssel in die Jacke gelegt und bin zu einer Straßenbahnhaltestelle gegangen. Sie ?? in der Nähe von meinem Haus.
Ich habe eine Karte kaufen müssen. Ich habe nicht schwarzfahren wollen. Die Strafe ist 40 Euro gewesen. Das ist zu viel gewesen! Eine Fahrkarte für 120 Minuten hat 2,20 Euro gekostet. Es ist genug gewesen, denn die Fahrt von dieser Haltestelle bis zum Flughafen hat gegen 50 Minuten gedauert.
Ich habe den Fahrplan angesehen. Ein Wagen ist nur in 5 Minuten gekommen. Das hat geheißen, ich habe die Karte ohne Eile kaufen können. Dafür habe ich einen Ticketautomat gebraucht. Ich habe die Summe in ihn eingeführt und mein Ticket bekommen .
Endlich ist der Wagen gekommen. Ich bin eingestiegen. Er ist nicht voll gewesen. Ich habe einen Platz am Fenster genommen und meine Tasche neben mich gelegt. Der Wagen ist langsam weiter gefahren. Ich habe vier Stationen fahren und dann einen S-Bahn-Zug nehmen müssen. Für die S-Bahn habe ich keine Karte mehr gebraucht. Meine ist für sie auch gültig gewesen.
Ich habe durch das Fenster geschaut. Die Sonne hat hell geschienen. Es ist sehr heiß im Wagenn gewesen. Die Straßenbahn hat gehalten, dann ist weiter gafahren und hat wieder gehalten. Hier ist eine Durchsage gekommen: *"Sehr geehrte Fahrgäste, vorne ist ein Stau gewesen. Die Fahrt hat außerfahrplanmäßig sein können!"
Oh, Gott, nein! Ich habe das Flugzeug verpassen können! Ich bin ausgestiegen und zu einer U-Bahn-Station gerannt. Zum Glück ist meine Fahrkarte immer noch gültig gewesen. Aber jetzt habe ich 10 Minuten mit U5 bis der Station "Kaiserdomm" fahren sollen und nur dann habe ich den S-Bahn-Zug in Richtung Flughafen genommen. In der U-Bahn hat es zu viel Leute gegeben- ich habe mich nicht bequem gefühlt.
Ich habe einen Übergang an "Kaiserdomm" gemacht und dann bin mit S1 direkt bis zum Flughafen gefahren. Die Zeit ist gelaufen. Es ist nur eine Stunde vor dem Abflug geblieben.
Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Dein deutscher freund florian aus koln schriebt uber seine sommerferien: den ferien habe ich viel gemacht - es war toll! ich war an der ostsee und bin jeden vormittag gesegelt. nachmittags haben wir tennis und volleyball gespielt und abends in der disko getanzt. hier habe ich einen jungen kennengelernt. und wo warst du im sommer? was interessantes hast du erlebt? hast du auch neue freunde kennengelern? den weihnachtsferien fliege ich mit meinen eltern in die nun möchtest du deinem deutchen freund einen brief schreiben, in dem du: florians fragen beantwortest 3 fragen über seine reise in die schweiz formuliert. der brief soll 100-140 worter enthalten. vergiss auch nicht das datum, die andere, den gruß und die unterschrift.
За эти каникулы я сделал много всего - они были замечательными! Я был на Остзее (озеро в Германии) и каждый день (во время полудня) плавал под парусом. После обеда мы играли в теннис и волейбол и вечерами танцевали на дискотеке. Здесь я познакомился с одним мальчиком. Где был ты этим летом? Что интересного было (что интересного пережил, дословно)? Ты тоже познакомился с новыми друзьями?
Во время новогодних каникул я полечу с родителями в Швейцарию...
Теперь ты хочешь написать письмо своему другу, в котором ты:
ответишь на вопросы Флориана.
Сформулируешь 3 вопроса о его поездке в Швейцарию.
Письмо должно содержать 100-140 слов. Не забудь о дате, обращении (Anrede, a не Andere), приветствии? подписи.
Поскольку не указано задание от автора, я перевела, но дам пару советов по поводу написания письма.
Для начала оформите дату и обращение (Hallo, Florian,), как Вас учили в школе. Далее можно перейти к основной части (Meine Sommerferien waren so toll! / Meine Sommerferien waren langweilig), а после отвечать на вопросы Флориана.
1) Meine Sommerferien waren gut/schlecht/langweilig/toll.
2) Ich habe viel geschwommen/viel Computer gespielt/und so weiter.
3) Ja, ich habe neue Freunde kennengelernt, wenn ich in *Russland* war (любая страна).
Вопросы могут быть самыми разными.
1. Warst du irgendwann in der Schweiz?
2. Was wirst du in der Schweiz machen?
3. Warum haben deine Eltern entschieden, in die Schweiz zu fahren?
Если есть вопрос, задавайте его в комментарии!