Будьте добры, переведите текст, только не в переводчике, потому что там не пойми что написано! deutschland ist ein bücherland und zählt zu den grossen buchnationen. jedes jahr im oktober seit 1949 findet die grösste und bedeutendste internationale buchmesse in der stadt frankfurt am main statt. der höhepunkt jeder buchmesse ist die verleihung des friedenspreises des deutschen buchhandels und des deutschen buchpreises für den besten roman in deutscher sprache. die leute besuchen verschiedene literaturfestivals, lesungen, poetenfeste. die deutschen haben die leselust trotz internet und fernsehen noch nicht verloren. verlage drucken millionen bücher. die grössten deutschen verlage sind in berlin, münchen, frankfurt am main, stuttgart, köln und hamburg. es gibt rund 4 000 buchläden und mehr als 8 000 öffentliche bibliotheken. der deutsche buchmarkt verkauft bücher für milliarden euro, grosse rolle spielt auf dem deutschen buchmarkt der online-buchhandel. die grossen schriftsteller wie der nobelpreisträger günter grass, martin walser, hans magnus enzensberger, siegfried lenz, christa wolf finden noch heute beachtung. und was dominiert heute? junge literatur behandelt heutzutage die themen, die aktuell sind: die globalisierung, die wirkung der globalen dominanz des ökonomischen auf das individuum. an der spitze der bestsellerlisten stehen junge autoren und autorinnen mit migrationsbiografien. sie bringen neue themen und impulse in die literatur und in die deutsche sprache.

1. es wird kalt draußen und ich schlage das fenster zu. - снаружи холодно и я закрываю окно. 2. man empfiehlt uns eine gute reise. - нам рекомендуют хорошую поездку. 3. heute gebrauchen die schüler bei der übersetzung das wörterbuch. - сегодня ученики используют для перевода словари. 4.  nina trägt in unserer klasse gedichte am besten vor. - нина в своём классе исполняет стихотворение лучше всех.5. unsere familie bewohnt eine dreizimmerwohnung. - наша семья живёт (населяет) в трёхкомнатной квартире.6. ich mache die tür auf und die katze läuft auf die straße heraus. - я открываю дверь и кошка выбегает на улицу.7. wie viel seiten enthält dieses buch? - сколько страниц в этой книге? 8. die eltern unterstützen ihre kinder immer in schwierigen situationen. - родители всегда поддерживают детей в трудных ситуациях.9. nach dem wettspiel zeichnet man die sieger - после состязания чемпиона.10. sport trägt der gesundheit bei. - спорт приносит здоровье.11. unser geschichtelehrer erzählt immer sehr interessant. - наш учитель рассказывает всегда интерессно.12. jeden tag teilen die zeitungen etwas neues mit.  - каждый день газеты сообщают что-то новое.13. das geschäft misslingt ihnen leider. - бизнес к сожалению ему не удаётся.14. am wochenende gehen wir in die disco aus. - в выходные мы пойдём на дискотеку.15. mein papagei spricht dem menschen sehr gut nach. - мой попугай повторяет за людьми хорошо.16. otto ist faul, er versäumt oft die schule. - отто ленив, он часто пропускает школу.17. der lehrer schätzt die antwort des schülers hoch ein. - учитель высоко оценивает ответ ученика.18. du hast noch zeit , überlege alles noch einmal. - у тебя ещё есть время, проверь всё ещё раз.19. der lehrer betritt das klassenzimmer und die stunde fängt an. - учитель входит в класс и урок начинается.20. lisa stellt alles in ihrem zimmer um. - лиза всё переставляет в своей комнате.

ответ:

b) die kinder haben in der schule gebastelt.

c) ich habe immer um 7.30 gefrühstückt.

d) die lehrerin hat unsere fehler verbessert.

e) der kleine hund ist schnell weggelaufen.

f) was? du hast steffi schon wieder dein fahrrad geliehen.

g) anne ist heute in die schule nicht gegangen. sie ist zu hause geblieben.

h) meine tante hat pferde geliebt und hat sehr gern geritten.

если возникнут вопросы у учителя, сошлись на словарь duden:

sich auf einem reittier (besonders einem pferd) fortbewegen

grammatik   - ist/(seltener: ) hat" - с   "sein" употребляется редко!

i) ich habe die tür geschlossen und bin gleich weggegangen.