Нужен перевод с на следующих предложений: 1)волейболисты техникума заняли третье место в соревнованиях. (в перфекте) 2)алёна принимает участие во всех соревнованиях. (настоящее время) 3)мой брат играет в футбол, чтобы провести свободное время. (настоящее время)

1.Die Volleyballspieler der Fachschule haben den dritten Platz in den Wettbewerben eingenommen
2.Aljona nimmt an allen Wettbewerben teil.
3.Mein Bruder spielt den Fußball, um die Freizeit durchzuführen.

mein ältester Sohn, und, in, seine Frau, Italien, machen, ihr Urlaub. 2. unsere Mutter, sich erholen, in, auf, August, ein Kurort. 3. auch, einige Tage, ihre Nichte, verbringen, in, St. Peterburg. 4. ankommen, an, der Zug, der Morgen, früh. 5. ich, sie, von, abholen, unbedingt, der Bahnhof. 6. wir, sie, alle Sehenswürdigkeiten, in, die Stadt, zeigen. 7. die vor kurzem eröffnete Ausstellung, ihr, besuchen, auch? 8. du, mit, der Bus, fahren? 9. nein, viel Gepäck, haben, ich; nehmen, ich, wohl, ein Taxi. 10. heute Abend, ich, anrufen, und, bestellen, im voraus, für die Erstaufführung, die Eintrittskarten. 11. in, Jahr, nächst, man, bauen, unser Stadtteil, in, einige, neu, Haus.

Объяснение:

1. Ich habe eine Familie.

2. Meine Familie ist klein

3. Die Mutter und der Vater sind meine Eltern.

4. Mein Vater heißt Iwan Petrowitsch

5. Er ist klug und ernst

6. Er ist vierzig Jahre alt

7. Mein Vater ist Ingenieur von Beruf (Von Beruf ist mein Vater Ingenieur)

8. Meine Mutter ist lustig und schön

9. Sie arbeitet in der Schule

10. Ich habe keine Schwester und keinen Bruder

11. Meine Großeltern wohnen in anderer Stadt

12. Aber wir besuchen sie oft

13. Ich liebe meine Familie!

Объяснение:

Порядок слов в немецком языке: глагол, который непосредственно относится к исполнителю. Исполнитель в простом предложении стоит на первой позиции. Нужно знать слова, которые НЕ меняют порядок в предложении (когда исполнитель и глагол меняются местами), как было в 12. предложении:

Aber wir besuchen sie oft — как видим, даже после слова Aber порядок не поменялся.

Удачи в изучении Немецкого языка!