Что значит "meinen führerschein habe ich nun bereits seit 2 jahren somit ist fahrerfahrung vorhanden" переводчик не может перевести правильно

"Мои водительские права у меня уже 2года ,таким образом,опыт вождения уже есть "

думаю, що можна написати приблизно так:

Es gibt viele Berufe in der Welt, aber ich möchte Programmierer werden. Mein Lieblingsfach in der Schule ist Programmierung. Ich habe mich dafür immer interessiert. Der Umgang mit dem Computer ist mir nicht fremd.  Ich möchte gern EDV-Software entwickeln, weil ich das sehr interessant und wichtig finde. Ich finde es auch toll, dass man entweder selbstständig oder in einem Team arbeiten kann. Man muss natürlich eine Berufsausbildung machen. Nach der  Schule werde ich an einer Hochschule Informatik studieren, um später eine interessante Arbeitsstelle zu bekommen.

Die IT-Branche entwickelt sich heute sehr schnell, weil wir in einer digitalen Welt leben. Darum hat man als Programmierer gute berufliche Karten. Ich weiß, dass die Nachfrage nach Programmierern heutzutage groß ist. Ich kann bestimmt später einen guten Job finden und einen guten Arbeitslohn bekommen.

Объяснение:

1. Ich muss mich gut auf den Mathetest vorbereiten.

Я должен хорошо подготовиться к тесту по математике.

2. Mein  Freund kann gut schwimmen.

Мой друг умеет хорошо плавать.

3. Willst du mit mir am Wochenende ins Kino gehen?

Ты хочешь со мной в выходные пойти в кино?

4. Sie sagte, dass wir nicht sehr laut sprechen sollen.

Она сказала, что мы не должны очень громко говорить.

5. Dürft ihr bei der Übersetzung die Wörtebücher benutzen?

Вам разрешено при переводе использовать словари?

6. Mein kleiner Bruder mag Süßigkeiten.

Мой маленький брат любит сладости.