Перевести на , используя prateritum. 1) вчера мы играли в футбол за домом. 2) три года назад она работала в германии. 3) пять лет назад они посещали этот музей. 4) недавно я уже слышала эту музыку. моя сестра её играла. 5)я с удовольствием моему другу. 6)недавно я прочитал эту статью по- 7)вчера мы остались дома. 8) ребенок сегодня не спал. 9)недавно мне позвонил мой друг. 10) она хорошо выглядела. 11) позавчера они дали нам десять яиц. 12) мы пили горячий чай и разговаривали по- с нашими друзьями. 13)вчера мы пришли поздно домой. 14) я не видела твоего приглашения. где оно? - оно лежало на столе. 15) мой коллега принес мне вчера цветы. я взяла их и его.

1) Вчера мы играли в футбол за домом.

Gestern spielten wir Fußball hinter dem Haus.

2) Три года назад она работала в Германии.

Vor drei Jahren arbeitete sie in Deutschland.

3) Пять лет назад они посещали этот музей.

Vor fünf Jahren besuchten sie dieses Museum.

4) Недавно я уже слышала эту музыку. Моя сестра её играла.

Vor kurzem hörte ich bereits diese Musik. Meine Schwester spielte sie.

5)Я с удовольствием моему другу.

Ich half meinem Freund mit Vergnügen.

6)Недавно я прочитал эту статью по- немецки

Vor kurzem las ich diesen Artikel in Deutsch.

7)Вчера мы остались дома.

Gestern blieben wir zu Hause.

8) Ребенок сегодня не спал.

Heute schlief das Kind nicht.

9)Недавно мне позвонил мой друг.

Vor kurzem rief mich mein Freund an.

10) Она очень хорошо выглядела.

Sie sah sehr gut aus.

11) Позавчера они дали нам десять яиц.

Vorgestern gaben sie uns zehn Eier.

12) Мы пили горячий чай и разговаривали по-немецки с нашими друзьями.

Wir tranken heißen Tee und sprachen mit unseren Freunden Deutsch.

13)Вчера мы пришли очень поздно домой.

Gestern kamen wir sehr spät nach Hause.

14) Я не видела твоего приглашения. Где оно?- Оно лежало на столе.

Ich sah deine Einladung nicht. Wo ist sie? Sie lag auf dem Tisch.

15) Мой коллега принес мне вчера цветы. Я взяла их и поблагодарила его.

Mein Kollege brachte mir gestern Blumen. Ich nahm sie und bedankte mich bei ihm.

1) - Guten Tag. Ich möchte  in Ihrem Hotel  bleiben. Ich möchte ein Einzelzimmer mit  Badezimmer und Telefon bekommen.

 2) - Haben Sie bei uns ein Zimmer gebucht? - Ja, ich  habe Ihnen ein Telegramm aus Kiew mit der Bitte geschickt, hier ein Zimmer  ab 12. September zu reservieren.  - Ja, alles in Ordnung !! Füllen Sie bitte das Anmeldeformular  aus.

3)- Ich plane in Ihrem Hotel für eine Woche zu bleiben. Sind Sie nicht dagegen, wenn ich die Rechnung  vor meiner Abfahrt bezahlen werde.
 - Natürlich, wenn Sie so möchten.   

4) - Wenn Sie sagen, dass Ihr Hotel überfüllt ist, könnten Sie  mir  bitte ein anderes Hotel  empfehlen? -  Natürlich, freie Zimmer sind  im "Интурист".

5)- In 30 Minuten fahre ich ab. Bitten Sie  einen Hausdiener, in die Vorhalle mein Gepäck zu bringen und ein Taxi zu bestellen. Bereiten Sie bitte auch  die Rechnung vor. - Natürlich.

                                                                                                  Köln, den 16.06.16

Lieber Freund,
danke für deinen interessanten Brief.
Meine Lieblingssportarten sind Tennis, Reiten, Golf und Slalom. Regelmäßig mache ich Fitness im Fitnessstudio, das neben meinem Haus liegt. Wenn ich in die Schule ging, spielte ich Tennis. Und jetzt fahre ich fort, es zweimal in der Woche zu spielen. Da mein Opa Pferde hat, reite ich fast jedes Wochenende. Wegen meines Studiums habe ich sehr wenig Zeit, Wettkämpfe zu besuchen. Mein Traum ist in die Alpen zu fahren, um Slalom zu sehen. Ich habe die Absicht, in einigen Tagen nach Stuttgart zu fahren. Da findet Tennisturnier statt. 
Ich würde nicht sagen, dass ich ein Fußballfan bin. Trotzdem bemühe ich mich darum, mir wichtige Wettkämpfe anzusehen. 
Welche Sportarten gefallen dir außer Fußball? Möchtest du zu mir nach Köln fahren, um das Spiel Köln-Bremen zu schauen? 
Freundliche Grüße
dein(e) твоё имя