А) перепишите предложения, подчеркните прилагательные в функции согласованного определения, укажите в скобках их краткую (словарную) форму; б) переведите предложения на язык. 1) die wolgadeutschen haben ihren eigenen historischen weg hinter sich. 2) sie wohnten seit den 60-er jahren des 18. jahrhunderts an den ufern des großen russischen flusses wolga. 3) die vorfahren der heutigen russlanddeutschen ließen sich im russischen reich schon im 9. jahrhundert nieder. 4) das waren katholische missionare, handwerker, kaufleute, söldner. 5) unter peter 1. wurden den freiwilligen einwanderern konfessionelle freiheit, achtung nationaler bräuche, freie arbeit und weitere große privilegien garantiert. 6) die einwanderer aus westeuropa brachten auf das moderne niveau solche branchen der russischen wirtschaft wie bergbau, hüttenindustrie und viele andere. 7) die überwiegende mehrheit der staatlichen betriebe, der medizinischen und lehranstalten in moskau, sankt petersburg und anderen städten wurden zu regierungszeiten von peter 1. unter mitwirkung der deutschen, holländer, engländer und anderer europäer gegründet.

Die Wolgadeutschen haben ihren eigenen historischen Weg hinter sich.

(historisch)

Поволжские немцы имеют за собой свой собственный (пройденный) исторический путь.

2) Sie wohnten seit den 60-er Jahren des 18. Jahrhunderts an den Ufern des großen russischen Flusses Wolga.

(groß/ rissisch)

Они жили с 60-годов 18 столетия на берегах великой русской реки Волги.

3) Die Vorfahren der heutigen Russlanddeutschen ließen sich im russischen Reich schon im 9. Jahrhundert nieder.

(heutig/ russisch)

Предки сегодняшних российских немцев поселились в русском государстве уже в 9 веке.

4) Das waren katholische Missionare, Handwerker, Kaufleute, Söldner.

(katholisch)

Это были католические миссионеры, ремесленники, купцы, наемники.

5) Unter Peter 1. wurden den freiwilligen Einwanderern konfessionelle Freiheit, Achtung nationaler Bräuche, freie Arbeit und weitere große Privilegien garantiert.

(freiwillig/ konfessionell/ national/ frei/ groß)

Петром Первым добровольным переселенцам были гарантированы конфессиональная свобода, уважение национальных обычаев, свободная работа и другие большие привилегии.

6) Die Einwanderer aus Westeuropa brachten auf das moderne Niveau solche Branchen der russischen Wirtschaft wie Bergbau, Hüttenindustrie und viele andere.

(modern/ russisch)

Переселенцы из зап. Европы привели на современный уровень такие отрасли русского хозяйства, как горное дело, металлургию и многие другие.

7) Die überwiegende Mehrheit der staatlichen Betriebe, der medizinischen und Lehranstalten in Moskau, Sankt Petersburg und anderen Städten wurden zu Regierungszeiten von Peter 1. unter Mitwirkung der Deutschen, Holländer, Engländer und anderer Europäer gegründet.

(staatlich/ medizinisch)

Преобладающее большнство гос. предприятий, мед. и учебных заведений в Москве, Санкт-Петербурге и других городах было создано во время правления Петра 1 при содействии немцев, голландцев, англичан и других европейцев.

1. Ich bin sehr tierlieb und habe einen Schäferhund, der Sunny heißt.

2. Er ist sehr klug und kinderlieb.

3. Ich gehe mit meinem Hund sehr gern spazieren.

4. Sunny isst alles, was wir ihm geben, er mag auch Hundefutter.

5. Mein Hund fährt sehr gern mit uns zu unserer Oma, die in einem Dorf lebt.

6. Dort kann er mehr als bei uns in der Stadt rennen und im Fluß baden.

7. Abends liegt mein Hund gern auf dem Sofa und schaut, was ich mache.

8. Ich kann mir mein Leben ohne Sunny gar nicht vorstellen, denn ich liebe meinen Hund und möchte ihn nicht verlieren.

1) Ich werde auf dich warten, wir werden zusammen in die Bibliothek gehen.

2)Meine Freunde werden mich besuchen. Sie werden mir von einer Reise nach Moskau erzählen.

3) Wir werden uns gut auf die Prüfungen vorbereiten. Wir werden sie gut ab.

4) Nina wird Zeit finden. Sie wird mich anrufen.

5) Ich werde zum Schwarzen Meer gehen. Ich werde einen schönen Urlaub haben.

6) Arnold wird dich um Hilfe bitten.

7) Wir werden gemeinsam das neue Jahr feiern.

8) Wirst du meine Frage beantworten?

9) Wirst du uns helfen?

10) Er wird nichts wissen.

11) Es wird bald regnen.

12) Ich werde eine Prüfung in Mathematik ablegen.

13) Ich werde keine weiteren Fragen stellen.

14) Er wird im Juni Urlaub machen.

15) Du wirst zu Hause bleiben.

16) Ein solches Verhalten schadet Ihrem Ruf.

17) Sie werden sofort aufhören.

18) Wir werden einen Urlaub in Spanien verbringen.

19) Ich werde dich niemals anlügen.

20) Heute scheint die Sonne den ganzen Tag.