За на день народження на німецькій мові​

                                                                                                  Köln, den 16.06.16

Lieber Freund,
danke für deinen interessanten Brief.
Meine Lieblingssportarten sind Tennis, Reiten, Golf und Slalom. Regelmäßig mache ich Fitness im Fitnessstudio, das neben meinem Haus liegt. Wenn ich in die Schule ging, spielte ich Tennis. Und jetzt fahre ich fort, es zweimal in der Woche zu spielen. Da mein Opa Pferde hat, reite ich fast jedes Wochenende. Wegen meines Studiums habe ich sehr wenig Zeit, Wettkämpfe zu besuchen. Mein Traum ist in die Alpen zu fahren, um Slalom zu sehen. Ich habe die Absicht, in einigen Tagen nach Stuttgart zu fahren. Da findet Tennisturnier statt. 
Ich würde nicht sagen, dass ich ein Fußballfan bin. Trotzdem bemühe ich mich darum, mir wichtige Wettkämpfe anzusehen. 
Welche Sportarten gefallen dir außer Fußball? Möchtest du zu mir nach Köln fahren, um das Spiel Köln-Bremen zu schauen? 
Freundliche Grüße
dein(e) твоё имя

Nachdem er aus Deutschland zurück gekommen war; erzählte er uns viel Interessantes über seine Reise. После того как он повернулся из Германии, он нам рассказал много интересного про его путешествие.

Die Buchhändlerin hat mich gefragt, ob ich mich für die schöne Literatur interessiere. Продавщица в книжном магазине спросила меня , интересуюсь ли я прекрасной литературой.

Da ich mich zur Arbeit nicht verspäten will, verlasse ich das Haus schon um 8 Uhr. Так как я не хочу опаздываться на работу, я уже покидаю дом в 8 часов. ( другой вариант, По причине того, что я не хочу опаздываться на работу, я уже ухожу из дома в 8 часов.)