С ДОБАВЛЕНИЕМ ХОТЬ КАКИХ ТО СЛОВОСОЧИТАНИЙ С ФОТО!

Soziale Netzwerke spielen für mich eine große Rolle. Ich kann neue Leute kennen lernen (знакомиться с новыми людьми) , Videos posten, viel Neues erfahren und mit meinen Freunden quatschen. Viele Infos bekomme ich auch durch Twitter. Facebook ist für mich zum Beispiel mein Tor (ворота) nach Deutschland, weil ich viele deutsche Freunde habe. Die virtuelle Welt bietet viele Möglichkeiten (предоставляет много возможностей) . Es ist toll, dass man auch mit Freunden aus anderen Ländern kommunizieren (общаться с друзьями из других стран) kann. Manchmal (иногда) sitze ich zu lange (слишком долго) am Computer. Meine Eltern sind nicht zufrieden (недовольны) , weil ich nicht viel Zeit für meine Hausaufgaben habe. Aber in der Woche (на неделе) bin ich nicht besonders lange (не особенно долго) online. Wir haben täglich sehr viele Hausaufgaben und ich habe wenig freie Zeit. Am Wochenende treffe ich mich mit meinen Freunden. Wir gehen ins Kino oder in unseren Park umd machen viele Fotos. Ich poste unsere Fotos in sozialen Netzwerken. Es ist aber nicht immer sehr schön, denn das kann meine Privatsphäre stören (мешать, нарушать частную жизнь) . Darum stelle ich den Datenschutz (защита персональных данных) ein. Die Leute sehen dann nicht die ganze Information über mich (люди видят не всю информацию обо мне). Es ist toll, dass es soziale Netzwerke gibt!

Написала "без умных слов" :-)) всё из твоих словосочетаний из фото!

Ingrid: Ой-ой! Зузанне, посмотри, я не помещаюсь! Iя снова набрала вес! мне нужен сороковой (размер)!
Продавец: посмотрим, 40 размера к сожалению больше нет в зеленом цвете ! только синий или красный, хотите померять? 
Ingrid:нет мне нравится именно этот зеленый! 
Susanne: а я померяю брюки, ну что скажешь? они действительно фантастично сидят. совершенно что-то непохожее! в следующую субботу у меня утренник, и если Бернд меня увидит, тогда... 
Ingrid: тогда он будет смотреть тебе в след, хочешь сказать. ах Зузанне, я хотела бы, была б у меня такая классная фигура как у тебя! 
Susanne: да ну! зато у тебя шикарные волосы, такая блондинка! мне бы такие! 
Verkäuferin: о, вам так идет! 
Susanne:и сколько это все стоит? 
Verkäuferin: эти брюки стоят 85 евро, а пулловер 75, итого 160. 
Susanne: ой, у меня не хватает денег! что делать? может вы мне отложите вещи до завтра до обеда? 
Verkäuferin: ну конечно, это возможно! 
Susanne: приду крайний срок в 11. 
Verkäuferin: отлично! 
Susanne: ну до свидания, до завтра! 
Verkäuferin: до свидания, дамы!
Ingrid: до свидания! 
Susanne: слышала? она сказала "дамы"!

Денис чаще всего отправляется развлекаться по субботам. Поэтому по воскресеньям он спит долго. "Когда я проснусь,может быть уже 15 часов",говорит он. Его родители и сестра давно уже позавтракали. Он считает,что это не так уж и плохо,что он пьёт свой кофе в одиночестве:"Мы очень часто видимся на неделе". Денис  любит договариваться о встрече с друзьями во второй половине дня. Он заранее делает домашние задания или готовится к контрольной работе. Если погода хорошая,то с друзьями он встречается в парке. Чаще всего с собой он берёт свой мяч для американского футбола,так называемое "яйцо". Денис год жил в Америке,находясь там по обмену. С тех пор он играет в американский футбол. После игры время у Дениса проходит также спортивно. Если у него ещё есть время,он едет в фитнес-центр."Поскольку у меня часто болит спина,я выполняю специальные упражнения". В воскресенье семья позволяет себе пропустить обед. Но зато вечером придётся много готовить и есть горячие блюда. Воскресную еду Денис особенно ценит. "Чаще всего у нас бывает что-нибудь вкусное,что мама готовит. В воскресенье она готовит что-то более разнообразное,чем в будни. Тогда у неё нет времени,ведь она работает." Вечером к нему часто приходит друг. Вместе они смотрят кино.
"В 11 часов я уже лежу в постели,чтобы утром не проспать. В понедельник я рано должен выходить из дома. К первому уроку."