Präsens часто употребляется для обозначения будущего времени. Что означает Präsens в следующих предложениях – настоящее или будущее? Что определить это?Lernen ist nicht immer leicht. Das weiß ich. Ich lese einen Text, aber ich verstehe nicht alle Wörter. Ich denke, am Abend frage ich meinen Bruder. Jetzt ist er nicht zu Hause. Er kommt um 7 Uhr abends. Aber da besucht mich mein Freund. Er sagt: „Du musst diesen Text noch einmal oder zweimal lesen. Das hilft dir bestimmt“. Ich sage: „Gut. Ich mache das“. Und das hilft wirklich. Jetzt verstehe ich den Text.

Lernen ist nicht immer leicht. Das weiß ich. (настоящее время - наречие "nicht immer" - не всегда говорит о настоящем времени.

Ich lese einen Text, aber ich verstehe nicht alle Wörter.

настоящее время: я сейчас читаю текст, в данный момент, но понимаю не все слова;

Ich denke, am Abend frage ich meinen Bruder (будущее время, вечер еще не наступил - наречие времени).

Jetzt ist er nicht zu Hause. (jetzt - наречие времени, характеризует настоящее время).

Er kommt um 7 Uhr abends.

Будущее время: он придет в 7 часов. Но тогда меня посетит мой друг. (наречие времени и перевод abends - вечером)

Aber da besucht mich mein Freund.

Настоящее время - друг приходит, слово "da" -вот

Er sagt: „Du musst diesen Text noch einmal oder zweimal lesen. Das hilft dir bestimmt“.

Будущее время смысл прочитанного - тебе "einmal" oder "zweimal".

Ich sage: „Gut. Ich mache das“.  будущее время - смысл, он сделает это, последует совету, прочитает пару раз текст.

Und das hilft wirklich.

Настоящее время - конкретно

Jetzt verstehe ich den Text.

Настоящее время - наречие времени jetzt

Раскройте скобки и поставьте глаголы в Futurum Aktiv.

1. Ich werde gut deutsch sprechen. 2. Ich werde die Aufgabe am Abend machen. 3. Ihr werdet die Situation mit den Eltern besprechen. 5. Sie (она) wird bald ein Fahrrad haben. 6. Ich werde Obst gern essen. 7. Rosa wird Französisch studieren. 8. Wir werden einen neuen Klub bauen.

Переведите.

1. Я буду хорошо говорить по-немецки 2. Я сделаю работу вечером. 3. Вы обсудите ситуацию с родителями. 5. У нее скоро будет велосипед. 6. Я охотно поем фрукты. 7. Роза будет изучать французский. 8. Мы построим новый клуб.

2.

Perfekt Aktiv

1. Im letzten Jahr haben wir uns im Süden erholt.

2. Nach dem Unterricht bin ich nach Hause gefahren.

3. Meine Schwester hat den Aufsatz geschrieben.

4. Ich habe mein Notizbuch zu Hause vergessen.

5. Es ist kalt geworden.

6. Er hat die Hausaufgabe schon gemacht.

7. Der Junge hat endlich sein Heft gefunden.

8. Die Mutter hat den Jungen gelobt.

Plusquamperfekt Aktiv

1. Im letzten Jahr hatten wir uns im Süden erholt.

2. Nach dem Unterricht war ich nach Hause gefahren.

3. Meine Schwester hatte den Aufsatz geschrieben.

4. Ich hatte mein Notizbuch zu Hause vergessen.

5. Es war kalt geworden.

6. Er hatte die Hausaufgabe schon gemacht.

7. Der Junge hatte endlich sein Heft gefunden.

8. Die Mutter hatte den Jungen gelobt.

Perfekt Aktiv

1. В году мы отдыхали на юге.

2. После занятий я поехал домой.

3. Моя сестра написала сочинение.

4. Я забыл свой блокнот дома.

5. Похолодало.

6. Он уже сделал домашнее задание.

7. Мальчик наконец-то нашел свою тетрадь.

8. Мать похвалила мальчика.

Plusquamperfekt Aktiv

1. В году мы отдыхали на юге.

2. После занятий я поехал домой.

3. Моя сестра написала сочинение.

4. Я забыл свой блокнот дома.

5. Похолодало.

6. Он уже сделал домашнее задание.

7. Мальчик наконец-то нашел свою тетрадь.

8. Мать похвалила мальчика.