Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:
Составьте предложения: 1) zuerst, wir, Deutsch, studieren. 2) was, bringen, Peter? 3) wann, der Unterricht, zu Ende, sein? 4) ihr, helfen, denn, gern, nicht? 5) wissen, das, du? 6) die Übersetzung, nicht, lang, sein. 7) lange, über, denn, Sie? 8) suchen, du, Peter? 9) dieser Text, interessant, sein, sehr.
1) Zuerst studieren wir Deutsch.
Это предложение означает "Сначала мы изучаем немецкий язык".
Обратите внимание на порядок слов в предложении: сначала идет наречие zuerst (сначала), затем субъект wir (мы) и так далее. Возможно, вам уже известно, что в немецком языке порядок слов в предложении отличается от порядка слов в русском языке, поэтому иногда нужно уточнять порядок слов.
2) Was bringt Peter?
Это предложение означает "Что принес Петер?" или "Что Петер принес?"
В этом предложении также инвертирован порядок слов. Наречие was (что) и глагол bringen (принести) стоят перед подлежащим Peter (Петером). Здесь используется вопросительное местоимение was для запроса информации о том, что принес Петер.
3) Wann ist der Unterricht zu Ende?
Это предложение означает "Когда урок заканчивается?"
Здесь также инвертирован порядок слов. Наречие wann (когда) и глагол sein (быть) стоят перед подлежащим der Unterricht (урок). Здесь используется вопросительное наречие wann для запроса информации о времени окончания урока.
4) Helfen ihr denn gern nicht?
Это предложение означает "Помогаете ли вы радостно, нет?"
Здесь порядок слов отличается от примеров 1-3. Отрицательная частица nicht стоит в конце предложения, а слово gern (радостно) находится перед ней. Положительное местоимение ihr (вы) стоит перед глаголом helfen (помогать).
5) Weißt du das?
Это предложение означает "Ты знаешь это?"
В этом предложении также инвертирован порядок слов. Глагол wissen (знать) стоит перед подлежащим du (ты). Здесь используется вопросительное местоимение das для запроса информации о знании конкретного объекта.
6) Die Übersetzung darf nicht lang sein.
Это предложение означает "Перевод не должен быть долгим".
Здесь слово lang (долгим) стоит после существительного die Übersetzung (перевод). Порядок слов в предложении соответствует общему правилу в немецком языке.
7) Wie lange sind Sie denn hier?
Это предложение означает "Насколько долго вы здесь?"
В этом предложении также инвертирован порядок слов. Вопросительное наречие wie (насколько) стоит перед прилагательным lange (долго) и глаголом sein (быть). Здесь используется вежливая форма обращения Sie (вы).
8) Suchst du Peter?
Это предложение означает "Ты ищешь Петера?"
Порядок слов в предложении такой же, как в примере 5. Глагол suchen (искать) стоит перед подлежащим du (ты).
9) Dieser Text ist sehr interessant.
Это предложение означает "Этот текст очень интересный".
Здесь слово sehr (очень) используется для усиления прилагательного interessant (интересный). Порядок слов в предложении соответствует общему правилу в немецком языке.
Надеюсь, это подробное объяснение помогло вам понять каждое предложение. Если у вас возникнут еще вопросы, не стесняйтесь задавать их. Я всегда готов помочь!