pelagia-kola2658
?>

Напишите изложение текста на немецком и русском.Einleitung in die Wirtschaftslehre Mit der Wirtschaft scheint es sich wie mit der Gesundheit zu verhalten: Solange man gesund ist, kümmert man sich weder um die Kranken, noch um die vielen Krankheiten, ja, man erachtet oft genug die eigene Gesundheit nicht einmal als ein besonders wertvolles Geschenk. Änlich ist es im Wirtschaftsleben. Solange es den Menschen wirtschaftlich gut geht, kümmern sie sich herzlich wenig um all die Gegebenheiten, die Impulse, die ihre wirtschaftliche Existenz in Gang halten. Wenn aber plötzlich die Preise zu steigen beginnen, wenn man merkt, dab das Geld, welches man als Gegenleistung fur die oft harte Arbeit bekommt, laufend seine Kaufkraft einbüβt(ss), wenn man gar von einem Tag auf den anderen seinen Arbeitsplatz verliert, dann beginnt man doch, sich auch hier Gedanken zu machen. Schlagen wir heute unsere Zeitung auf, dann stellen wir bald fest, daβ die Innenpolitik einer Regierung fast ausschlieβ lich aus Wirtschafts-und Sozialpolitik besteht. Vielseitig wirkt die Wirtschaft auf den Menschen ein. Sie beeinfluβt alle Lebensbereiche. Ob die Menschen arbeiten oder Freizeit verbringen, ob sie Geld ausgeben oder sparen, etwas kaufen oder verkaufen, Verträge abschlieβen, Miete, Heizung und auch Steuern zahlen – immer handelt es sich um wirtschaftliche Vorgänge. Umgekehrt beinfluβt der Mensch seinerseits die Wirtschaft. Dabei spielt er im Wirtschaftsleben passive und aktive Rollen. Er ist nicht Produzent (= Hersteller), sondern gleichzeitig auch Konsument (= Verbraucher Alle wirtschaftenden Menschen treffen täglich Entscheidungen und beeinflussen dadurch ständig das wirtschaftliche Geschehen. Wirtschaften bedeutet, sinn – und planvoll zu handeln. Je aktiver der Mensch sich am Wirtschaftsleben beteiligt, um so nachhaltiger kann er sein eigenes Leben, das Leben seiner Familie, seiner Mitburger und letzten Endes die Wirtschaft und Wirtschaftspolitik unseres Staates mitgestalten.​

Немецкий язык

Ответы

kosharikclub
Danil: Hallo, Max! Es tut mir leid, dass du zu mir zum Geburtstag nicht gekommen bist.
Max: Hallo, Danil! Aber ich wollte so seher dir gratulieren! Leider, war ich krank. Erzähle mir bitte, wie du deinen Geburtstag gefeiert hast?
Danil: Es war cool! So viele Freunde kamen zu mir. Sie schenkten mir tolle Geschenke. Meine Mutter backte eine leckere Himbeertorte. Wir aßen Pizza und tranken Cola. Wir tanzten und sangen lustige Lieder. 
Max: Alles klar, danke. Hoffentlich komme ich zu deinem Geburtstag nächstes Jahr.
boykoz9

Упражнение 1.

1 -  глаголы с отделяемыми приставками:

sich vorbereiten - bereitete sich vor - sich vorbereitet - готовиться

fortsetzen - setzte vor - vorgesetzt - продолжать

2 - глаголы с неотделяемыми приставками:

benutzen - benutzte - benutzt -  использовать

sich erholen - erholte sich - sich erholt - отдыхать

sich versammeln - versammelte sich - sich versammelt - собираться

gehören - gehörte - gehört - принадлежать

besuchen - besuchte - besucht - посещать

erzeugen - erzeugte - erzeugt - производить

erreichen - erreichte - erreicht - достигать

ermöglichen - ermöglichte - ermögliche - содействовать

Упражнение 2.

1) Ich stehe um 7 Uhr auf.  - stehe auf - aufstehen (stand auf, aufgestanden) -

Я встаю в 7 часов.

2) Die Delegation kommt am Abend an.  - kommt an - ankommen (kam an, angekommen) - Делегация прибывает вечером.

3) Morgen fährt mein Bruder nach dem Süden ab.  - fährt ab - abfahren (fuhr ab, angefahren) - Завтра мой брат уезжает на юг.

4) Der Student bereitet sich auf die Prüfung vor.  - bereitet sich  vor - sich vorbereiten (bereitete sich vor, sich vorbereitet) - Студент готовиться к экзамену.

5) Er bespricht die Frage mit seinem Bruder.  - bespricht - besprechen (besprach, besprochen) - Он обговаривает вопрос со своим братом.

6) Sie liest ein interessantes Buch.  -  liest - lesen (las, gelesen) - Она читает интересную книгу.

7) Der Arzt führt eine gründliche Untersuchung seiner Patientin durch.  - führt durch - durchführen (führte durch, durchgeführt) - Врач проводит тщательное обследование своего пациента.

8) Die deutschen Landschaften sind vielfältig.  - sind - sein (war, gewesen) - Немецкие пейзажи разнообразны.

 Упражнение 3.

erschienen - erscheinen

abgeschlossen - abschließen

begonnen - beginnen

hergestellt - herstellen

erhalten - erhalten

entstanden - entstehen

produziert - produziren

angehört - anhören

verkauft - verkaufen

gesandt - senden

verbracht - verbringen

verbrannt - verbrennen

verbraucht - verbrauchen

geworden - werden

gewesen - sein

kennengelernt -  kennen lernen

teilgenommen - teinehmen

Ответить на вопрос

Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:

Напишите изложение текста на немецком и русском.Einleitung in die Wirtschaftslehre Mit der Wirtschaft scheint es sich wie mit der Gesundheit zu verhalten: Solange man gesund ist, kümmert man sich weder um die Kranken, noch um die vielen Krankheiten, ja, man erachtet oft genug die eigene Gesundheit nicht einmal als ein besonders wertvolles Geschenk. Änlich ist es im Wirtschaftsleben. Solange es den Menschen wirtschaftlich gut geht, kümmern sie sich herzlich wenig um all die Gegebenheiten, die Impulse, die ihre wirtschaftliche Existenz in Gang halten. Wenn aber plötzlich die Preise zu steigen beginnen, wenn man merkt, dab das Geld, welches man als Gegenleistung fur die oft harte Arbeit bekommt, laufend seine Kaufkraft einbüβt(ss), wenn man gar von einem Tag auf den anderen seinen Arbeitsplatz verliert, dann beginnt man doch, sich auch hier Gedanken zu machen. Schlagen wir heute unsere Zeitung auf, dann stellen wir bald fest, daβ die Innenpolitik einer Regierung fast ausschlieβ lich aus Wirtschafts-und Sozialpolitik besteht. Vielseitig wirkt die Wirtschaft auf den Menschen ein. Sie beeinfluβt alle Lebensbereiche. Ob die Menschen arbeiten oder Freizeit verbringen, ob sie Geld ausgeben oder sparen, etwas kaufen oder verkaufen, Verträge abschlieβen, Miete, Heizung und auch Steuern zahlen – immer handelt es sich um wirtschaftliche Vorgänge. Umgekehrt beinfluβt der Mensch seinerseits die Wirtschaft. Dabei spielt er im Wirtschaftsleben passive und aktive Rollen. Er ist nicht Produzent (= Hersteller), sondern gleichzeitig auch Konsument (= Verbraucher Alle wirtschaftenden Menschen treffen täglich Entscheidungen und beeinflussen dadurch ständig das wirtschaftliche Geschehen. Wirtschaften bedeutet, sinn – und planvoll zu handeln. Je aktiver der Mensch sich am Wirtschaftsleben beteiligt, um so nachhaltiger kann er sein eigenes Leben, das Leben seiner Familie, seiner Mitburger und letzten Endes die Wirtschaft und Wirtschaftspolitik unseres Staates mitgestalten.​
Ваше имя (никнейм)*
Email*
Комментарий*

Популярные вопросы в разделе

kabanovae
misspodvigina
kokukhin
leeteukism
gbg231940
pizniak
frame45
Zaikinarusina
Sergeevich-Drugov1513
Maly01984489
alexander4590
ASRodichev
Vladimirovna Dmitrieva
blizzardtap641
DVOct33