zazaza74
?>

1. ... nimmt 2. ... sieht 3. ... helfe 4. ... läuft 5. ... gibst 6. ... fahrt 7. ... lest 8. ... sprichst 1. er nimmt 19 9. ... fährst 10. ... gibt 11. ... helfen 12. ... sprecht 13. ... liest 14. ... fahre 15. ... nimmst 16. ... lauft 17. ... sehe fern 18. ... nehmt 19. ... schläfst 20. ... gebt 21. ... hilft 22. ... spricht 23. ... helft 24. ... siehst

Немецкий язык

Ответы

shoko-2379

1. Ich habe es gemusst. - richtig

2. Ich habe die Wohnung renovieren müssen. - richtig

Nebensätze

1. Ich weiß, dass ich es gemusst habe.

2. Ich weiß, dass ich die Wohnung habe renovieren müssen. ("haben"  в перфекте не идет в конец предложения, если имеется 2 инфинитива, в т.ч. модальный глагол)

Смысловой разницы употребления модальных глаголов в Präteritum und Perfekt нет! Präteritum используется в разговорной речи, знание Perfekt требуется для сдачи экзамена.

А почему Вам кажется, что в 1 случае Вы уже "отремонтировали" квартиру? :-))

дословно " я имею квартиру , ремонтировать требовать" - перевела "великим могучим русским языком" :-)

во втором "я должен был отремонтировать квартиру"

А если без модального глагола взять Perfekt:

Ich habe das Buch gelesen.  В немецком ведь нет совершенной и несовершенной формы глагола (мне этого лично очень не хватает в немецком ))

Я имею книгу прочитанной ("читанной") - я не понимаю без контекста, прочитал я книгу или заснул на второй странице!

Ich las das Buch - также - "читал" или "прочитал"?

Ich las das Buch bis zum Ende - вот теперь мне понятно. Я ее дочитал до конца!!

Татьяна902

1. Ich habe es gemusst. - richtig

2. Ich habe die Wohnung renovieren müssen. - richtig

Nebensätze

1. Ich weiß, dass ich es gemusst habe.

2. Ich weiß, dass ich die Wohnung habe renovieren müssen. ("haben"  в перфекте не идет в конец предложения, если имеется 2 инфинитива, в т.ч. модальный глагол)

Смысловой разницы употребления модальных глаголов в Präteritum und Perfekt нет! Präteritum используется в разговорной речи, знание Perfekt требуется для сдачи экзамена.

А почему Вам кажется, что в 1 случае Вы уже "отремонтировали" квартиру? :-))

дословно " я имею квартиру , ремонтировать требовать" - перевела "великим могучим русским языком" :-)

во втором "я должен был отремонтировать квартиру"

А если без модального глагола взять Perfekt:

Ich habe das Buch gelesen.  В немецком ведь нет совершенной и несовершенной формы глагола (мне этого лично очень не хватает в немецком ))

Я имею книгу прочитанной ("читанной") - я не понимаю без контекста, прочитал я книгу или заснул на второй странице!

Ich las das Buch - также - "читал" или "прочитал"?

Ich las das Buch bis zum Ende - вот теперь мне понятно. Я ее дочитал до конца!!

Ответить на вопрос

Поделитесь своими знаниями, ответьте на вопрос:

1. ... nimmt 2. ... sieht 3. ... helfe 4. ... läuft 5. ... gibst 6. ... fahrt 7. ... lest 8. ... sprichst 1. er nimmt 19 9. ... fährst 10. ... gibt 11. ... helfen 12. ... sprecht 13. ... liest 14. ... fahre 15. ... nimmst 16. ... lauft 17. ... sehe fern 18. ... nehmt 19. ... schläfst 20. ... gebt 21. ... hilft 22. ... spricht 23. ... helft 24. ... siehst
Ваше имя (никнейм)*
Email*
Комментарий*

Популярные вопросы в разделе

lovel24
Fruktova Gazaryan
Vera-zero281
info664
yaart-klementiev29
Anna_Kamil
Конычева-музей"260
bezzfamilny631
ЛаринаЛощаков
Тимур Андраниковна634
Бочкарева Горохова1652
masamosijcuk140244
Середа-Сергеенков980
olyaartemenko
dmitzu8594