?>
Какие из данных предложений придаточные? переведите данные сложноподчинённые предложения: 1. Die Stadt Hamburg, die neben Berlin und Bremen den Status eines Bundeslandes hat, ist die zweitgrößte Stadt Deutschlands. 2. Hamburg entstand aus einer Befestigung, die zwischen zwei Flüssen lag. 3. Der Handel brachte der Stadt große Reichtümer, weil die Stadt sehr günstige geographische Lage hatte. 4. Mit Beginn der industriellen Revolution, als das Segelschiff durch das Dampfschiff verdrängt war, gewann die Stadt weltweite Bedeutung. 5. Weltbekannt sind die Hamburger Schiffwerften, deren Bedeutung für die Entwicklung Hamburgs sehr groß ist. 6. Zu den Arbeitsstätten auf den Werften führen Elbtunnel, die als technische Sehenswürdigkeiten in Hamburg gelten. 7. Der alte Elbtunnel, der 1911 eröffnet wurde, war eine technische Sensation. 8. Der zweite Elbtunnel, der 1975 in Betrieb genommen wurde, sorgt für die schnelle Verbindung des Hafens mit den übrigen Stadtteilen.
Ответы
1)Präteritum Passiv: wurden errichtet
Infinitiv : erreichen
Несколько больших и маленьких гидроэлектростанций (ГЭС) были построены в Сибири.
2) Präteritum Passiv: wurde automatisiert
Infinitiv : automatisieren
Производственный процесс на нашем заводе был автоматизирован.
3) Präsens Aktiv: ist
Infinitiv : sein
Бам (большая амурская магистраль) это главная транспортная "артерия" Восточной Сибири и Дальнего Востока.
4) Präsens Passiv: wird gebaut
Infinitiv : bauen
Бам - трасса строится 500 км севернее параллельно Транссибирской магистрали