Почему предпринимательство и наемный труд так тесно связаны друг с другом, не смотря на абсолютно различные цели?

Все очень просто.

Объяснение:

Цель предпринимательства это производство определенного типа товаров(возможно даже нескольких), для дальнейшей продажи и получения выгоды для основателя и предпринимательства,но при этом требует рабочих для производства.

Цель наемных рабочих это заработать деньги для себя своим трудом.

Отсюда можно легко сделать вывод,что производствам выгодно нанимать рабочих для производства своих товаров,а рабочим выгодно устраиваться на работу чтобы получить деньги.Поэтому они тесно связаны.