Подбери к ним пару с твёрдым согласным на конце : быль, выкинешь , весь, есть, кон, ель.

Быль - был,
выкинешь - выкинет,
весь - вес
есть - ест,
конь - кон,
ель - ел

Орфограмма в словах "ромашек", "барашек" →  суффиксы -ЕК, - ИК.
Поставим слова в другую форму:
ромашЕК - ромаШКа (гласная  Е выпадает  - пишем ЕК);
барашЕК - бараШКа (гласная Е выпадает  - пишем ЕК).
При изменении формы слова выпадает гласная Е

Орфограмма в словах "жеребёнка" и "лягушонка" → суффикс -ОНОК, - ЁНОК.
Поставить эти слова в форму именительного падежа, единственного числа:
жеребёнка - жеребЁНОК (суффикс - ЁНОК пишется после твёрдых согласных и [ч']).
лягушонка - лягушОНОК (суффикс - ОНОК пишется у существительных под ударением после шипящих Ж, Ш, Щ).
При изменении формы слова выпадает гласная О.

 Орфограмма в словах "волчьего" и "птичьего".
волЧЬЕго, птиЧЬЕго → разделительный Ь после согласной перед гласной Е.

дорожка: корень (∩) ДОРОЖ, суффикс (∧) К, окончание (выделить квадратом А
мн.ч., р.п.: дорожЕк (беглая гласная Е в суффиксе (∧) ЕК) - дорожки (мн.ч.).

лукошко (корень  (∩) ЛУКОШК, окончание(выделить квадратом) А)
мн.ч. р.п. лукошЕк (беглая гласная Е в суффиксе ЕК)  - лукошки (мн.ч.).

корзинка (корень (∩) КОРЗИН, суффикс (∧) К, окончание (выделить квадратом А)
мн.ч., р.п.: корзинОк (беглая гласная О в суффиксе (∧) ОК) – корзинки (мн.ч.).

опушка (приставка (¬) О, корень (∩) ПУШ, суффикс (∧) К, окончание (выделить квадратом) А)
мн.ч., р.п. опушЕк (беглая гласная Е в суффиксе (∧) ЕК) - опушки (мн.ч.).

тропинками (н.ф. тропинка):
мн.ч., р.п.: тропинОК (беглая гласная О в суффикс (∧) ОК) - мн.ч., и.п. тропинки.