Фразеологизмы на казахском языке - эквиваленты на русском 1) Өз орнын білу - знать свое место 2) Жылайын ба, күлейін бе - то ли плакать, то ли смеяться 3) Арсыз-ұятсыз - ни стыда, ни совести 4) Бірі ұрымға, бірі қырымға - кто в лес, кто по дрова 5) Бас қатыру - ломать голову или морочить голову 6) Бүйректен сирақ шығару - вкривь и вкось 7) Қас пен көздің арасында - в мгновение ока 8) Көзді ашып жұмғанша - не успеешь глазом моргнуть 9) Аяғы жерге тимей жүгіру - одна нога там, другая здесь 10) Акеси килем жайгандай - баклуши бить
sychevao19975
18.11.2021
Вся природа на зиму засыпает, деревья освобождаются от листвы, трава засыхает, большинство представителей животного мира прячутся в норы, заготовив запасы, или уходят в зимнюю спячку. Во дворах жилых домов меняется пейзаж. Появляется множество ледяных горок. Дни зимой очень короткие, но это не мешает наслаждаться красотой зимней природы. В морозный ясный день, когда солнце светит особенно ярко, все вокруг блестит и сияет. Прозрачный морозный воздух затрудняет дыхание и щиплет за нос. На елях снег лежит большими белыми шапками. Подойти к ним можно с осторожностью.
1) Өз орнын білу - знать свое место
2) Жылайын ба, күлейін бе - то ли плакать, то ли смеяться
3) Арсыз-ұятсыз - ни стыда, ни совести
4) Бірі ұрымға, бірі қырымға - кто в лес, кто по дрова
5) Бас қатыру - ломать голову или морочить голову
6) Бүйректен сирақ шығару - вкривь и вкось
7) Қас пен көздің арасында - в мгновение ока
8) Көзді ашып жұмғанша - не успеешь глазом моргнуть
9) Аяғы жерге тимей жүгіру - одна нога там, другая здесь
10) Акеси килем жайгандай - баклуши бить